Глаголът на второ място
Къде стои глаголът след „Heute“?
Ich trinke Kaffee.
Пия кафе.
Виж
- Ich trinke Kaffee.Пия кафе.
- Morgen fahre ich nach Berlin.Утре заминавам за Берлин.
- Spielst du Fußball?Играеш ли футбол?
- Am Montag arbeitet sie nicht.В понеделник тя не работи.
Правилото
В просто немско съобщително изречение спрегнатият глагол стои на второ място. Първото място може да заема една дума или цяла група думи: Heute scheint die Sonne. Am Wochenende gehe ich ins Kino. Когато започваш с Heute, глаголът следва веднага след него, а едва след това лицето или предметът. Брой части на изречението, а не отделни думи. Така сам можеш да провериш реда на думите.
Свързано с урок 1, 5, 11 от курса.
Какво е различно за теб
Българският словоред е сравнително свободен и началото на изречението не определя строго място за глагола, затова тук няма истинска опора от български. При немския важи строго правило: в съобщителното изречение спрегнатият глагол винаги стои на второ място, независимо какво стои отпред, например Heute scheint die Sonne. Това правило просто трябва да се научи наизуст — българската интуиция за словоред тук не помага.
Форми
Глаголът на второ място
| Position 1 | Position 2 (Verb) | Rest |
|---|---|---|
| Ich | trinke | heute Kaffee. |
| Heute | trinke | ich Kaffee. |
| Kaffee | trinke | ich heute. |
| Am Morgen | trinkt | sie Tee. |
Чести грешки
*Heute die Sonne scheint.Heute scheint die Sonne.*Am Wochenende ich gehe ins Kino.Am Wochenende gehe ich ins Kino.
Кратък тест
- Подреди думите в правилния ред.Deutsch / ich / lerne
- Подреди думите в правилния ред.morgen / gehe / ich / ins Kino
- Поправи словореда.Ich morgen komme.
- Кое изречение е правилно?Welcher Satz hat die richtige Wortstellung?
- Подреди думите в правилния ред.wohnst / wo / du
- Постави глагола на правилното място.Am Wochenende ___ wir Tennis. (spielen)
Отговорите се показват след „Провери“.
- Ich lerne Deutsch. — Подлог + глагол + допълнение
- Morgen gehe ich ins Kino. — Обстоятелство за време на позиция 1, глагол на позиция 2
- Ich komme morgen. — Глаголът трябва да стои на позиция 2
- Heute regnet es. — Глагол на позиция 2
- Wo wohnst du? — W-въпрос: въпросителна дума + глагол + подлог
- spielen — Глагол на позиция 2 след обстоятелството за време
Същите упражнения се връщат и в курса — там Langula помни какво вече знаеш и те пита отново в подходящия момент. Учи немски безплатно →
Учи немски, не само чети за него
Изреченията на тази страница са част от безплатния курс — с произношение и повторение.