Глаголът на второ място

Къде стои глаголът след „Heute“?

Виж

Ich trinke Kaffee.Пия кафе.
Morgen fahre ich nach Berlin.Утре заминавам за Берлин.
Spielst du Fußball?Играеш ли футбол?
Am Montag arbeitet sie nicht.В понеделник тя не работи.

Правилото

В просто немско съобщително изречение спрегнатият глагол стои на второ място. Първото място може да заема една дума или цяла група думи: Heute scheint die Sonne. Am Wochenende gehe ich ins Kino. Когато започваш с Heute, глаголът следва веднага след него, а едва след това лицето или предметът. Брой части на изречението, а не отделни думи. Така сам можеш да провериш реда на думите.

Запомни: В съобщителното изречение глаголът стои на второ място.

Свързано с урок 1, 5, 11 от курса.

Какво е различно за теб

Българският словоред е сравнително свободен и началото на изречението не определя строго място за глагола, затова тук няма истинска опора от български. При немския важи строго правило: в съобщителното изречение спрегнатият глагол винаги стои на второ място, независимо какво стои отпред, например Heute scheint die Sonne. Това правило просто трябва да се научи наизуст — българската интуиция за словоред тук не помага.

Форми

Глаголът на второ място

Position 1	Position 2 (Verb)	Rest
Ich	trinke	heute Kaffee.
Heute	trinke	ich Kaffee.
Kaffee	trinke	ich heute.
Am Morgen	trinkt	sie Tee.

Чести грешки

*Heute die Sonne scheint. → Heute scheint die Sonne.
*Am Wochenende ich gehe ins Kino. → Am Wochenende gehe ich ins Kino.

Кратък тест

Deutsch / ich / lerne
Подреди думите в правилния ред.
Отговор
Ich lerne Deutsch. — Подлог + глагол + допълнение
morgen / gehe / ich / ins Kino
Подреди думите в правилния ред.
Отговор
Morgen gehe ich ins Kino. — Обстоятелство за време на позиция 1, глагол на позиция 2
Ich morgen komme.
Поправи словореда.
Отговор
Ich komme morgen. — Глаголът трябва да стои на позиция 2
Welcher Satz hat die richtige Wortstellung?
Кое изречение е правилно?
1. Heute es regnet.
2. Heute regnet es.
3. Es heute regnet.
4. Regnet heute es.
Отговор
Heute regnet es. — Глагол на позиция 2
wohnst / wo / du
Подреди думите в правилния ред.
Отговор
Wo wohnst du? — W-въпрос: въпросителна дума + глагол + подлог
Am Wochenende ___ wir Tennis. (spielen)
Постави глагола на правилното място.
Отговор
spielen — Глагол на позиция 2 след обстоятелството за време

Същите упражнения се връщат и в курса — там Langula помни какво вече знаеш и те пита отново в подходящия момент. Учи немски безплатно →

Термини

Главно изречение: група от думи, които правят пълно изявление сами по себе си: Ще дойда утре.
Съобщително изречение: Фраза, която казва на някого нещо: Днес е дъжд.
Словоред: Редът на думите в една фраза: Днес ще дойда.
Сказуемо: Делът, който казва какво се случва или какво нещо е като: детето спи.

НазадГлаголи в сегашно време НапредЛични местоимения

Строеж на изречението

Не и нямам A1Какво прави „nicht“ в тези изречения?→Как се задават въпроси A1Защо един въпрос започва с „Wo“, а друг с „Kann“?→In, auf и unter A2Защо се казва „in die Schule“, но „in einem Büro“?→Изречения с weil и dass A2Къде стои „ist“ след weil в „Sie ist traurig, weil er weg ist“?→Относителни изречения B1Относителните изречения дават допълнителна информация за съществително.→Инфинитивни конструкции (um...zu, ohne...zu) B1Инфинитивните конструкции с 'zu' заместват подчинени изречения.→

Учи немски, не само чети за него

Изреченията на тази страница са част от безплатния курс — с произношение и повторение.

Започни безплатно