見てみよう
- Ich trinke Kaffee.私はコーヒーを飲む。
- Morgen fahre ich nach Berlin.明日、私はベルリンへ行く。
- Spielst du Fußball?君はサッカーをする?
- Am Montag arbeitet sie nicht.月曜日、彼女は働かない。
ルール
単純なドイツ語の平叙文では、活用した動詞が2番目の位置に来る。1番目の位置には単語一つでも、語のまとまり全体でも入れられる:Heute scheint die Sonne。Am Wochenende gehe ich ins Kino。Heuteで文を始めると、動詞がすぐ後に続き、人や物はその後になる。単語の数ではなく、文の要素の数を数えよう。そうすれば語順を自分で確かめられる。
覚えておこう: 平叙文では動詞が2番目の位置に来る。
コースのレッスン1, 5, 11に対応。
あなたの言語との違い
日本語は動詞が文末に来る言語で、文頭に何を置いても動詞の位置が変わるという発想自体がなく、ここには本当の拠り所がない。ドイツ語の平叙文では、文頭に何が来ても活用した動詞は必ず2番目に来るという規則があり、Heute scheint die Sonneがその例。この規則はそのまま覚えるしかない。
形の一覧
| Position 1 | Position 2 (Verb) | Rest |
|---|---|---|
| Ich | trinke | heute Kaffee. |
| Heute | trinke | ich Kaffee. |
| Kaffee | trinke | ich heute. |
| Am Morgen | trinkt | sie Tee. |
よくある間違い
- *Heute die Sonne scheint. → Heute scheint die Sonne.
- *Am Wochenende ich gehe ins Kino. → Am Wochenende gehe ich ins Kino.
ミニテスト
- Deutsch / ich / lerne単語を正しい順番に並べよ。
答え
Ich lerne Deutsch. — 主語+動詞+目的語。 - morgen / gehe / ich / ins Kino単語を正しい順番に並べよ。
答え
Morgen gehe ich ins Kino. — 時間表現が1番目、動詞が2番目。 - Ich morgen komme.語順を直せ。
答え
Ich komme morgen. — 動詞は2番目に来なければならない。 - Welcher Satz hat die richtige Wortstellung?どちらの文が正しいか?
- Heute es regnet.
- Heute regnet es.
- Es heute regnet.
- Regnet heute es.
答え
Heute regnet es. — 動詞は2番目。 - wohnst / wo / du単語を正しい順番に並べよ。
答え
Wo wohnst du? — W-疑問文:疑問詞+動詞+主語。 - Am Wochenende ___ wir Tennis.(spielen)動詞を正しい位置に入れよ。
答え
spielen — 時間表現の後、動詞は2番目。
同じ練習問題はコースにも登場する。そこではLangulaが理解度を記憶し、ちょうどよいタイミングで再び出題する。 無料でドイツ語を学ぶ →
用語
- 主節
- それだけで意味が通じる文。例:私は明日来る。
- 平叙文
- 事実や考えを伝える文。例:今日は雨が降る。
- 語順
- 文の中で語を並べる順番。例:今日は私が来る。
- 述語
- 何が起きるか、どういう状態かを述べる部分。例:子どもが眠る。
文の構造
読むだけでなく、ドイツ語を身につけよう
このページの例文は無料コースの一部。発音と復習付き。
無料で始める