見てみよう
- Ich verstehe das nicht.私はそれが分からない。
- Das ist kein Problem.それは問題ではない。
- Sie trinkt keinen Kaffee.彼女はコーヒーを飲まない。
- Er ist nicht müde.彼は疲れていない。
ルール
nichtでは動作や発言全体を否定する：Ich fühle mich nicht gut。正確な位置は何を否定するかによって変わり、多くの場合、間違っている部分の前にnichtを置く。冠詞付きまたは冠詞なしの名詞にはkeinをよく使う：kein Ticket、keine Suppe。keinは不定冠詞のeinと同じように変化する。まず、nichtは発言を、keinは名詞を否定するという違いを覚えよう。
覚えておこう: nichtは発言を、keinは名詞を否定する。
コースのレッスン8, 22, 30に対応。
あなたの言語との違い
日本語の否定は動詞や形容詞そのものの語尾を〜ないに変えて表し、発言全体を打ち消す語と名詞を打ち消す語を使い分ける発想はない。そのため、nichtとkeinという2つの別々の語を使い分けるドイツ語の仕組みは新しく、どちらを使うかは一つずつ判断する必要がある。
形の一覧
「kein」か「nicht」か
| Satz | verneint | Warum |
|---|---|---|
| Ich habe einen Hund. | Ich habe keinen Hund. | ein → kein |
| Ich habe Zeit. | Ich habe keine Zeit. | Nomen ohne Artikel → kein |
| Ich komme heute. | Ich komme heute nicht. | Verb → nicht |
| Das ist mein Auto. | Das ist nicht mein Auto. | der/mein … → nicht |
| Das Wetter ist gut. | Das Wetter ist nicht gut. | Adjektiv → nicht |
よくある間違い
- *Ich habe nicht Ticket. → Ich habe kein Ticket.
- *Ich bin kein müde. → Ich bin nicht müde.
ミニテスト
- Ich habe ___ Auto.正しい否定形を選べ。
- nicht
- kein
- keine
- keinen
答え
kein — 冠詞が（省略されて）ある名詞 → kein。 - Das Wetter ist ___ schön.'nicht'か'kein(e)'を入れよ。
答え
nicht — 形容詞の前には'nicht'が来る。 - Wir haben ___ Kinder.正しい否定形を選べ。
- nicht
- kein
- keine
- keinen
答え
keine — Plural → keine。 - Er trinkt ___ Bier.（4格、中性）'nicht'か'kein(e/en)'を入れよ。
答え
kein — 中性の4格：kein。 - Ich habe nicht Hunger.間違いを直せ。
答え
Ich habe keinen Hunger. — Hungerは名詞 → kein（男性4格：keinen）。 - Sie kommt morgen. → Sie kommt morgen ___.文を否定せよ。
答え
nicht — 動詞を否定 → nichtは文末。 - Das ist ___ mein Buch.正しい否定形を選べ。
- nicht
- kein
- keine
- keinen
答え
nicht — 所有代名詞の前には'nicht'が来る。
同じ練習問題はコースにも登場する。そこではLangulaが理解度を記憶し、ちょうどよいタイミングで再び出題する。 無料でドイツ語を学ぶ →
用語
- 否定
- そうではないと表すこと。例：私は行かない。
- 不定冠詞
- 日本語には不定冠詞がない。新しい物は「一匹の犬」のように表せる。
文の構造
読むだけでなく、ドイツ語を身につけよう
このページの例文は無料コースの一部。発音と復習付き。
無料で始める