Не и нямам

Какво прави „nicht“ в тези изречения?

Виж

Ich verstehe das nicht.Не разбирам това.
Das ist kein Problem.Това не е проблем.
Sie trinkt keinen Kaffee.Тя не пие кафе.
Er ist nicht müde.Той не е уморен.

Правилото

С nicht отричаш действие или твърдение: Ich fühle mich nicht gut. Точното място зависи от това, какво отричаш; често nicht стои пред частта, която е невярна. При съществително с или без член често се използва kein: kein Ticket, keine Suppe. Kein се изменя като ein. Запомни най-напред разликата: nicht отрича твърдението, kein стои при съществително.

Запомни: Nicht отрича твърдението, kein стои при съществително.

Свързано с урок 8, 22, 30 от курса.

Какво е различно за теб

Отрицанието с не работи в български почти както nicht — то отрича цялото твърдение или посочената част, например Не се чувствам добре. За kein обаче тук няма истинска опора: българският изобщо няма неопределителен член, така че kein не се превежда с отделна дума пред съществителното. За притежание българският използва вместо това вече отрицателен глагол: нямам билет. Затова kein просто трябва да се научи като ново явление.

Форми

„kein“ или „nicht“

Satz	verneint	Warum
Ich habe einen Hund.	Ich habe keinen Hund.	ein → kein
Ich habe Zeit.	Ich habe keine Zeit.	Nomen ohne Artikel → kein
Ich komme heute.	Ich komme heute nicht.	Verb → nicht
Das ist mein Auto.	Das ist nicht mein Auto.	der/mein … → nicht
Das Wetter ist gut.	Das Wetter ist nicht gut.	Adjektiv → nicht

Чести грешки

*Ich habe nicht Ticket. → Ich habe kein Ticket.
*Ich bin kein müde. → Ich bin nicht müde.

Кратък тест

Ich habe ___ Auto.
Избери правилното отрицание.
1. nicht
2. kein
3. keine
4. keinen
Отговор
kein — Съществително с (липсващ) член → kein
Das Wetter ist ___ schön.
Постави 'nicht' или 'kein(e)'.
Отговор
nicht — Пред прилагателни стои 'nicht'
Wir haben ___ Kinder.
Избери правилното отрицание.
1. nicht
2. kein
3. keine
4. keinen
Отговор
keine — Plural → keine
Er trinkt ___ Bier. (винителен падеж, среден род)
Постави 'nicht' или 'kein(e/en)'.
Отговор
kein — Винителен падеж, среден род: kein
Ich habe nicht Hunger.
Поправи грешката.
Отговор
Ich habe keinen Hunger. — Hunger е съществително → kein (винителен падеж, мъжки род: keinen)
Sie kommt morgen. → Sie kommt morgen ___.
Отречи изречението.
Отговор
nicht — Отричане на глагол → nicht в края на изречението
Das ist ___ mein Buch.
Избери правилното отрицание.
1. nicht
2. kein
3. keine
4. keinen
Отговор
nicht — Пред притежателни местоимения стои 'nicht'

Същите упражнения се връщат и в курса — там Langula помни какво вече знаеш и те пита отново в подходящия момент. Учи немски безплатно →

Термини

Отрицание: Един начин да се каже, че нещо не е така: Аз не съм дошъл.
Неопределителен член: Българският няма неопределителен член: « куче » може да означава някакво куче.

НазадСъм и имам НапредДелими глаголи

Строеж на изречението

Глаголът на второ място A1Къде стои глаголът след „Heute“?→Как се задават въпроси A1Защо един въпрос започва с „Wo“, а друг с „Kann“?→In, auf и unter A2Защо се казва „in die Schule“, но „in einem Büro“?→Изречения с weil и dass A2Къде стои „ist“ след weil в „Sie ist traurig, weil er weg ist“?→Относителни изречения B1Относителните изречения дават допълнителна информация за съществително.→Инфинитивни конструкции (um...zu, ohne...zu) B1Инфинитивните конструкции с 'zu' заместват подчинени изречения.→

Учи немски, не само чети за него

Изреченията на тази страница са част от безплатния курс — с произношение и повторение.

Започни безплатно