Съм и имам

Защо се казва „ich bin“, но „er ist“?

Виж

Hallo, mein Name ist Thomas.Здравейте, моето име е Томас.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.Имам двама братя и една сестра.
Ich bin müde und möchte schlafen.Уморен съм и искам да заспя.

Правилото

Със sein казваш кой или какъв е някой, или къде се намира нещо: Ich bin müde. С haben казваш какво притежава или преживява някой: Ich habe großen Hunger. И двата глагола са много чести и силно менят формата си. Не могат да се образуват с обичайните окончания. Учи ich bin, du bist, er ist и ich habe, du hast, er hat като готови редици.

Запомни: ich bin, du bist; ich habe, du hast.

Свързано с урок 1, 3, 12 от курса.

Какво е различно за теб

Тук имаш здрава опора: за разлика от някои славянски езици, българският изговаря глагола „съм“ пълноценно в сегашно време — аз съм, ти си, той е — точно както немският sein. И „имам“ работи като обикновен глагол, също като haben. Новото е само, че немските форми не приличат по звучене на българските и трябва да се научат отделно като редица.

Форми

съм и имам в сегашно време

Person	sein	haben
ich	bin	habe
du	bist	hast
er/sie/es	ist	hat
wir	sind	haben
ihr	seid	habt
sie/Sie	sind	haben

Чести грешки

*ich bist → ich bin.
*du habst → du hast.

Кратък тест

Коя форма пасва? Hallo, mein Name ___ Thomas.
1. ist
2. bin
3. bist
Отговор
ist — Съществителното „Name“ стои в трето лице, затова формата е ist.
Коя форма пасва? Ich ___ zwei Brüder und eine Schwester.
1. hast
2. habe
3. hat
Отговор
habe — Формата за „ich“ на глагола haben е habe, а не hat и не hast.
Коя форма пасва? Ich ___ müde und möchte schlafen.
1. bist
2. ist
3. bin
Отговор
bin — Формата за „ich“ на глагола sein е bin, а не ist и не bist.
Коя форма пасва? Mein Onkel ___ drei Kinder.
1. hat
2. hast
3. habe
Отговор
hat — „Onkel“ стои в трето лице, затова формата е hat.
Коя форма пасва? Das Jahr ___ zwölf Monate.
1. hast
2. hat
3. habe
Отговор
hat — „Jahr“ стои в трето лице (es), затова формата е hat.

Същите упражнения се връщат и в курса — там Langula помни какво вече знаеш и те пита отново в подходящия момент. Учи немски безплатно →

Термини

Глагол: Слово за действие или събитие: отидете, спите, бъдете.
Сегашно време: вербална форма за това, което се случва сега или редовно: научавам.
Неправилен глагол: Глагол, който не се изменя по обичайното правило: съм → бях.

НазадЛични местоимения НапредНе и нямам

Глаголи

Делими глаголи A1Защо „auf“ стои в края на изречението?→Модални глаголи A2Защо след „muss“ стои още и „sein“?→Sich freuen, sich waschen A2Защо в „Ich freue mich auf das Wochenende“ стои „mich“?→Страдателен залог (Passiv) B1Страдателният залог се използва, когато действието е по-важно от извършителя.→Konjunktiv II B1Konjunktiv II изразява нереални ситуации, желания, учтиви молби и хипотетични условия.→Повелително наклонение A2Какво трябва да направиш при „Würze die Suppe“?→

Учи немски, не само чети за него

Изреченията на тази страница са част от безплатния курс — с произношение и повторение.

Започни безплатно