Sein og haben

Hvorfor hedder det »ich bin«, men »er ist«?

Se her

Hallo, mein Name ist Thomas.Hej, mit navn er Thomas.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.Jeg har to brødre og en søster.
Ich bin müde und möchte schlafen.Jeg er træt og vil gerne sove.

Reglen

Med sein siger du, hvem eller hvordan nogen er, eller hvor noget befinder sig: Ich bin müde. Med haben siger du, hvad nogen ejer eller oplever: Ich habe großen Hunger. Begge verber er meget almindelige og bøjes uregelmæssigt. Du kan ikke danne formerne med de sædvanlige endelser. Lær ich bin, du bist, er ist og ich habe, du hast, er hat som faste rækker.

Husk: ich bin, du bist; ich habe, du hast.

Hører sammen med lektion 1, 3, 12 i kurset.

Hvad der er anderledes

Være og have kender du som to af dansks mest grundlæggende verber, ligesom sein og haben på tysk. Forskellen er, at dansk ikke bøjer dem efter person: jeg er, du er og han er har samme form. På tysk skifter formen for hver person: ich bin, du bist, er ist. Lær derfor de tyske former som selvstændige ord.

Formerne

være og have i præsens

Person	sein	haben
ich	bin	habe
du	bist	hast
er/sie/es	ist	hat
wir	sind	haben
ihr	seid	habt
sie/Sie	sind	haben

Typiske fejl

*ich bist → ich bin.
*du habst → du hast.

Hurtig test

Hvilken form passer? Hallo, mein Name ___ Thomas.
1. ist
2. bin
3. bist
Svar
ist — »Name« står i tredje person, derfor hedder det ist.
Hvilken form passer? Ich ___ zwei Brüder und eine Schwester.
1. hast
2. habe
3. hat
Svar
habe — Jeg-formen af haben er habe, ikke hat eller hast.
Hvilken form passer? Ich ___ müde und möchte schlafen.
1. bist
2. ist
3. bin
Svar
bin — Jeg-formen af sein er bin, ikke ist eller bist.
Hvilken form passer? Mein Onkel ___ drei Kinder.
1. hat
2. hast
3. habe
Svar
hat — »Onkel« står i tredje person, derfor hedder det hat.
Hvilken form passer? Das Jahr ___ zwölf Monate.
1. hast
2. hat
3. habe
Svar
hat — »Jahr« står i tredje person (es), derfor hedder det hat.

De samme øvelser kommer igen i kurset — der husker Langula, hvad du kan, og spørger igen på det rigtige tidspunkt. Lær tysk gratis →

Begreber

Verbum: Et ord for en handling eller begivenhed: gå, sove, være.
Præsens: En verbform for, hvad der sker nu eller regelmæssigt: Jeg lærer.
Uregelmæssigt verbum: Et verbum, hvis former ikke følger den sædvanlige regel: gå → gik.

ForrigePersonalpronominer NæsteNicht og kein

Verber

Delelige verber A1Hvorfor står »auf« sidst i sætningen?→Kunne, skulle og ville A2Hvorfor står »sein« stadig efter »muss«?→Sich freuen, sich waschen A2Hvorfor står »mich« i »Ich freue mich auf das Wochenende«?→Passiv B1Passiv bruges, når handlingen er vigtigere end den, der udfører den.→Konjunktiv II B1Konjunktiv II udtrykker uvirkelige situationer, ønsker, høflige anmodninger og hypotetiske betingelser.→Ønsker og opfordringer A2Hvad skal du gøre ved »Würze die Suppe«?→

Lær tysk, læs ikke bare om det

Sætningerne på denne side hører til det gratis kursus — med udtale og gentagelse.

Start gratis