Learn Rumænsk free in your browser

Rumænsk har omkring 24 til 25 millioner modersmålstalere og er officielt sprog i Rumænien og Republikken Moldova og dermed også i EU. Det overrasker mange, at rumænsk er det eneste større romanske sprog i Østeuropa. Har du haft fransk eller spansk i skolen, genkender du med det samme en mængde ord og strukturer, mens et slavisk præget lag i ordforrådet giver sproget en klang, der ikke ligner hverken italiensk eller spansk. Rumænere er samtidig en af de hurtigst voksende grupper af tilflyttere i Danmark, og de arbejder i landbrug, transport, byggeri og it, så sproget har også en helt konkret hverdagsværdi her.

Rumænsk skrives med det latinske alfabet udvidet med fem tegn: ă, â, î, ș og ț. Retskrivningen er næsten lydret, så når bogstaverne sidder, kan du udtale nye ord korrekt uden at gætte, og det er en befriende oplevelse for enhver, der er vokset op med dansk stavning. Grammatisk har rumænsk beholdt træk, de øvrige romanske sprog har tabt: der er kasusendelser (nominativ, genitiv og dativ, akkusativ og vokativ) og et intetkøn. Mest genkendeligt for dig er dog den bestemte artikel, som hænges bag på ordet, præcis som på dansk. Frate betyder bror, fratele betyder broren.

Der er flere håndfaste grunde til at tage fat på rumænsk fra Danmark. Danske og internationale virksomheder har store udviklings- og servicecentre i Bukarest og Cluj-Napoca, og Rumænien er vokset til et tungt it- og outsourcingland i EU. Som rejsemål byder landet på Transsylvaniens middelalderbyer og borge, Sortehavskysten, Donaudeltaet og et Bukarest, hvor engelsk stadig ikke rækker overalt. Og har du kolleger, naboer eller familie med rumænske rødder, betyder selv et beskedent ordforråd meget i det daglige. Kender du i forvejen et romansk sprog, går det ekstra hurtigt, fordi det fælles latinske ordforråd dækker en stor del af vejen.

Langula følger dig gennem 80 strukturerede lektioner fra A1 til B2. Kasussystemet og de fem særtegn indføres trin for trin oven på et solidt fundament af basisord og enkle sætninger. Leitner-kortene med fem kasser er velegnede til rumænsk, fordi netop de vanskeligste dele, altså kasusendelserne, de efterhængte artikler og intetkønsklassen, reagerer på gentagelse med voksende mellemrum. Udtaletræningen bedømmer dit talte rumænsk i browseren via talegenkendelse, hvilket især hjælper på ă, â og î samt ș og ț, som ikke har nogen dansk pendant. Langula gemmer ingen lydoptagelser, og alt kører gratis i browseren uden installation.