RORumænsk · Română

Lær rumænsk gratis i browseren

Lær rumænsk gratis i browseren — 80 lektioner fra A1 til B2, med ordkort og udtaletræning. Uden abonnement, uden download.

Start med at lære rumænsk gratis →26 sprog · A1–B2 · uden tilmelding
Langula til iPhone og iPad · ★ 4,6 · Hent gratis →
Lektion 1
salut
sa-LOOT
hej

Hvorfor lære rumænsk med Langula?

Bestemt artikel bagpå, ligesom på dansk

Rumænsk hænger den bestemte artikel bag på substantivet: frate bliver fratele. Det mønster kender du fra hus og huset, og det gør en af sprogets mest usædvanlige regler umiddelbart logisk for en dansker.

Lydret stavning fra første dag

Rumænsk skrives, som det lyder. Når de fem særtegn ă, â, î, ș og ț sidder, kan du læse ethvert ord højt korrekt, uden stumme bogstaver og uden uventede vokalskift.

Forspring fra skolens fransk og spansk

Ord som a vorbi, apă, familie og natură er nemme at aflede, hvis du har haft et romansk sprog. Den fælles latinske kerne bærer en stor del af begynderordforrådet.

Kolleger, naboer og familie

Rumænere hører til de hurtigst voksende grupper af tilflyttere i Danmark og arbejder i landbrug, transport, byggeri og it. Nogle sætninger på rumænsk bygger bro, hvor engelsk kun rækker halvvejs.

Rejse, arbejde og EU-mobilitet

Transsylvanien, Sortehavskysten, Donaudeltaet, Bukarest og Cluj: Rumænien er et alsidigt rejseland, hvor engelsk ikke rækker overalt. Fagligt er landet blevet et tungt it- og outsourcingcenter i EU.

Gratis og uden installation

Langula kører direkte i browseren på mobil og computer og er gratis at bruge, uden tilmelding for at komme i gang. En valgfri konto synkroniserer fremgang og kort på tværs af enheder, og certifikater fra A1 til B2 sætter målbare milepæle.

Sådan gør du

1

Vælg dit sprog

rumænsk er valgt på forhånd — tilføj det sprog, du kommer fra, og så er du i gang.

2

Korte lektioner hver dag

5–20 minutter om dagen: nye ord plus de repetitioner, der er forfaldne.

3

Udtale og fremgang

Sig ordene højt, se din daglige stime vokse og lås mærker op.

Dine første ord på rumænsk

Allerede efter den første lektion kan du hilse på folk og sige pænt tak.

Tryk på et kort for at vende det

Fra A1 til B2 — din strukturerede læringssti

Sådan er din rejse bygget op: fire CEFR-niveauer, 80 lektioner. Hver lektion lærer dig 20 nye ord og 6 eksempelsætninger — flashcards og udtaletræning fæstner dem, før næste niveau låses op.

4CEFR-niveauer · A1–B2
80lektioner · 20 pr. niveau
26ord & sætninger pr. lektion
A1
De første skridt på rumænsk · Begynder
Lektion 1–20
Du lærer det latinske alfabet med de fem særtegn ă, â, î, ș og ț, deres udtale og de vigtigste regler for forholdet mellem lyd og skrift. Dertil kommer hilsner, tal, enkle sætninger i nutid og det første møde med den efterhængte bestemte artikel. Udtaleøvelserne koncentrerer sig om de lyde, dansk ikke har.
Derefter kan du
✓ hilse og præsentere dig selv
✓ spørge om tal, klokkeslæt og priser
✓ bestille noget på en café
✓ stille og besvare enkle spørgsmål
A2
Hverdag og de første kasusformer · Grundlæggende
Lektion 21–40
Du udvider ordforrådet til rejse, indkøb og almindelige samtaler og lærer de grundlæggende kasusformer at kende (nominativ, akkusativ, genitiv og dativ). Den sammensatte datid, som er den almindelige fortidsform i talt rumænsk, kommer til sammen med refleksive verber og enkle nægtelser. Du kan gøre dig forståelig i typiske hverdagssituationer.
Derefter kan du
✓ tale om familie, arbejde og hobbyer
✓ handle ind og spørge om vej
✓ fortælle i datid
✓ aftale møder
B1
Før samtaler på egen hånd · Mellemniveau
Lektion 41–60
Du lærer fremtid og konditionalis, øver konjunktiven til ønsker og formodninger og uddyber kasussystemet med de mindre hyppige konstruktioner. Sammensatte verber, samtalepartikler og de slavisk prægede ordgrupper udvider ordforrådet. Du klarer de fleste situationer i Rumænien og Moldova og forstår enkle tekster og samtaler pålideligt.
Derefter kan du
✓ udtrykke og begrunde din mening
✓ rejse alene og løse problemer
✓ fortælle om oplevelser og planer
✓ nogenlunde følge film og podcasts
B2
Rumænsk flydende og nuanceret · Avanceret
Lektion 61–80
Du behersker hele kasussystemet med dets undtagelser, sammensatte bisætninger, indirekte tale og stilistiske registre. Det slavisk prægede ordforråd, fra a iubi til prieten, er lige så velkendt som den romanske kerne. Du følger spillefilm, nyheder og litteratur på rumænsk og formulerer dit standpunkt præcist.
Derefter kan du
✓ følge lange diskussioner uden besvær
✓ udtrykke dig spontant og flydende
✓ bruge rumænsk på arbejdet
✓ forstå komplekse tekster og nyheder
Dit mål: ubesværet i hverdagen
Niveau B2 gennemført — inklusive et PDF-bevis for hvert niveau, du når.
Start på A1 →

Lær flere sprog

Lær rumænsk — gratis og i dit eget tempo

Rumænsk har omkring 24 til 25 millioner modersmålstalere og er officielt sprog i Rumænien og Republikken Moldova og dermed også i EU. Det overrasker mange, at rumænsk er det eneste større romanske sprog i Østeuropa. Har du haft fransk eller spansk i skolen, genkender du med det samme en mængde ord og strukturer, mens et slavisk præget lag i ordforrådet giver sproget en klang, der ikke ligner hverken italiensk eller spansk. Rumænere er samtidig en af de hurtigst voksende grupper af tilflyttere i Danmark, og de arbejder i landbrug, transport, byggeri og it, så sproget har også en helt konkret hverdagsværdi her.

Rumænsk skrives med det latinske alfabet udvidet med fem tegn: ă, â, î, ș og ț. Retskrivningen er næsten lydret, så når bogstaverne sidder, kan du udtale nye ord korrekt uden at gætte, og det er en befriende oplevelse for enhver, der er vokset op med dansk stavning. Grammatisk har rumænsk beholdt træk, de øvrige romanske sprog har tabt: der er kasusendelser (nominativ, genitiv og dativ, akkusativ og vokativ) og et intetkøn. Mest genkendeligt for dig er dog den bestemte artikel, som hænges bag på ordet, præcis som på dansk. Frate betyder bror, fratele betyder broren.

Der er flere håndfaste grunde til at tage fat på rumænsk fra Danmark. Danske og internationale virksomheder har store udviklings- og servicecentre i Bukarest og Cluj-Napoca, og Rumænien er vokset til et tungt it- og outsourcingland i EU. Som rejsemål byder landet på Transsylvaniens middelalderbyer og borge, Sortehavskysten, Donaudeltaet og et Bukarest, hvor engelsk stadig ikke rækker overalt. Og har du kolleger, naboer eller familie med rumænske rødder, betyder selv et beskedent ordforråd meget i det daglige. Kender du i forvejen et romansk sprog, går det ekstra hurtigt, fordi det fælles latinske ordforråd dækker en stor del af vejen.

Langula følger dig gennem 80 strukturerede lektioner fra A1 til B2. Kasussystemet og de fem særtegn indføres trin for trin oven på et solidt fundament af basisord og enkle sætninger. Leitner-kortene med fem kasser er velegnede til rumænsk, fordi netop de vanskeligste dele, altså kasusendelserne, de efterhængte artikler og intetkønsklassen, reagerer på gentagelse med voksende mellemrum. Udtaletræningen bedømmer dit talte rumænsk i browseren via talegenkendelse, hvilket især hjælper på ă, â og î samt ș og ț, som ikke har nogen dansk pendant. Langula gemmer ingen lydoptagelser, og alt kører gratis i browseren uden installation.

Ofte stillede spørgsmål

Er rumænsk et slavisk eller et romansk sprog?
Rumænsk er et romansk sprog og nedstammer direkte fra det talte latin i den romerske provins Dacia. Det er altså i familie med spansk, italiensk, fransk og portugisisk, ikke med polsk, russisk eller serbisk. På grund af Rumæniens geografiske placering har sproget dog optaget en tydelig slavisk påvirkning i ordforrådet, og det er en del af grunden til, at det klinger anderledes end de vestlige romanske sprog.
Skal jeg lære et nyt alfabet?
Nej. Rumænsk skrives med det latinske alfabet, du kender. Nyt er kun fem tegn: ă, en kort central vokal, â og î, der begge står for den samme høje centrale vokal, ș, der udtales som sh i engelsk ship, og ț, der udtales som ts. Retskrivningen er stort set lydret, så når de fem sidder, kan du udtale nye ord korrekt med det samme.
Hvor svært er rumænsk for danskere?
Rumænsk ligger i midterfeltet. Det latinske alfabet er velkendt, udtalen følger skriften, og har du haft fransk eller spansk, hjælper hundredvis af beslægtede ord. Krævende er kasussystemet, intetkønnet og den del af ordforrådet, der er slavisk præget og derfor ikke kan gættes. Til gengæld vil den efterhængte bestemte artikel føles helt naturlig for dig. Med daglig træning er et solidt A2 inden for rækkevidde på få måneder.
Hvad betyder de fem særtegn ă, â, î, ș og ț?
Ă er en kort, afslappet central vokal, omtrent som det tryksvage e i mange danske endelser. Â og î betegner den samme lyd, en høj central vokal uden dansk pendant, og forskellen ligger kun i placeringen i ordet, â inde i ordet og î i begyndelsen eller slutningen. Ș svarer til sh i engelsk ship, ț til ts. Udtaletræningen hjælper dig med at ramme dem fra begyndelsen.
Hjælper fransk eller spansk fra skolen mig med rumænsk?
Ja, betydeligt. Med et romansk sprog i bagagen genkender du en stor del af grundordforrådet, og ord som familie, natură, muzică og stradă er lette at aflede. Grammatisk logik som køn, verbalbøjning og syntaks følger romanske mønstre. Det slavisk prægede ordforråd er nyt, men det udgør kun en del af det samlede ordforråd og læres som almindelige gloser.
Hvor lang tid tager det at nå et samtalesikkert B1?
Med regelmæssig daglig træning når mange uden romansk baggrund et solidt B1 på omkring tolv til atten måneder. Har du fransk, spansk eller italiensk med, kan den periode afkortes mærkbart, fordi ordforråd og grammatisk fornemmelse overføres direkte. De 80 lektioner og de daglige Leitner-kort holder fremdriften jævn, og certifikaterne fra A1 til B2 markerer konkrete milepæle undervejs.

Klar til at lære rumænsk?

Gratis, i browseren, klar på under et minut.

Start gratis nu →