Быть и иметь

Почему говорят «ich bin», но «er ist»?

Посмотри

Hallo, mein Name ist Thomas.Здравствуйте, мое имя - Томас.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.У меня два брата и одна сестра.
Ich bin müde und möchte schlafen.Я чувствую усталость и хочу спать.

Правило

С sein ты говоришь, кто или какой кто-то есть, или где что-то находится: Ich bin müde. С haben ты говоришь, что у кого-то есть или что он переживает: Ich habe großen Hunger. Оба глагола очень частые и сильно меняют форму. Их нельзя образовать обычными окончаниями. Учи ich bin, du bist, er ist и ich habe, du hast, er hat как готовые ряды.

Запомни: ich bin, du bist; ich habe, du hast.

Соответствует уроку 1, 3, 12 курса.

Что для тебя иначе

Быть и иметь ты знаешь как понятия, как и sein и haben, но в русском настоящем времени глагол «быть» обычно вообще не произносится: «я устал», а не «я есть устал». А владение чаще выражают оборотом «у меня есть», а не глаголом «иметь». Поэтому немецкие sein и haben как постоянно звучащие полноценные глаголы — это скорее новое, форму просто учи наизусть.

Формы

sein и haben в настоящем времени

Person	sein	haben
ich	bin	habe
du	bist	hast
er/sie/es	ist	hat
wir	sind	haben
ihr	seid	habt
sie/Sie	sind	haben

Частые ошибки

*ich bist → ich bin.
*du habst → du hast.

Короткий тест

Какая форма подходит? Hallo, mein Name ___ Thomas.
1. ist
2. bin
3. bist
Ответ
ist — Существительное «Name» стоит в третьем лице, поэтому форма — ist.
Какая форма подходит? Ich ___ zwei Brüder und eine Schwester.
1. hast
2. habe
3. hat
Ответ
habe — Форма «ich» глагола haben — habe, а не hat и не hast.
Какая форма подходит? Ich ___ müde und möchte schlafen.
1. bist
2. ist
3. bin
Ответ
bin — Форма «ich» глагола sein — bin, а не ist и не bist.
Какая форма подходит? Mein Onkel ___ drei Kinder.
1. hat
2. hast
3. habe
Ответ
hat — «Onkel» стоит в третьем лице, поэтому форма — hat.
Какая форма подходит? Das Jahr ___ zwölf Monate.
1. hast
2. hat
3. habe
Ответ
hat — «Jahr» стоит в третьем лице (es), поэтому форма — hat.

Те же упражнения возвращаются в курсе — там Langula помнит, что ты уже знаешь, и спрашивает снова в нужный момент. Учить немецкий бесплатно →

Термины

Глагол: иди, спи, будь.
Настоящее время: вербальная форма того, что происходит сейчас или регулярно: я учимся.
Неправильный глагол: Глагол, формы которого не следуют обычному правилу: идти → иду.

НазадЛичные местоимения ДалееNicht и kein

Глаголы

Отделяемые глаголы A1Почему «auf» стоит в конце предложения?→Модальные глаголы A2Почему после «muss» ещё стоит «sein»?→Sich freuen, sich waschen A2Почему в «Ich freue mich auf das Wochenende» стоит «mich»?→Страдательный залог (Passiv) B1Страдательный залог используется, когда действие важнее, чем тот, кто его совершает.→Конъюнктив II B1Конъюнктив II выражает нереальные ситуации, желания, вежливые просьбы и гипотетические условия.→Повелительное наклонение A2Что нужно сделать при «Würze die Suppe»?→

Учи немецкий, а не только читай о нём

Предложения на этой странице — часть бесплатного курса — с произношением и повторением.

Начать бесплатно