Дієслова sein і haben

Чому «ich bin», але «er ist»?

Поглянь

Hallo, mein Name ist Thomas.Привіт, мене звати Томас.
Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.У мене двоє братів і одна сестра.
Ich bin müde und möchte schlafen.Я відчуваю втому й хочу спати.

Правило

Sein уживай, коли говориш, хто ким є, який він або де щось є: Ich bin müde. Haben позначає володіння або стан: Ich habe großen Hunger. Обидва дієслова дуже часті й змінюються особливим чином. Звичайних закінчень тут недостатньо. Учи форми разом: ich bin, du bist, er ist; ich habe, du hast, er hat.

Запам’ятай: ich bin, du bist; ich habe, du hast.

Пасує до уроку 1, 3, 12 курсу.

Що для тебе інакше

В українській теперішній стан часто можна висловити без окремого слова на зразок «є». Німецька в цих реченнях вимагає видимої форми sein: «ich bin müde», «mein Name ist». Належність також передається дієсловом haben, наприклад «ich habe». Не пропускай дієслово і звіряй його форму з підметом.

Форми

sein і haben у теперішньому часі

Person	sein	haben
ich	bin	habe
du	bist	hast
er/sie/es	ist	hat
wir	sind	haben
ihr	seid	habt
sie/Sie	sind	haben

Типові помилки

*ich bist → ich bin.
*du habst → du hast.

Швидка перевірка

Яка форма підходить? Hallo, mein Name ___ Thomas.
1. ist
2. bin
3. bist
Відповідь
ist — «Name» тут в однині, тому від sein підходить «ist».
Яка форма підходить? Ich ___ zwei Brüder und eine Schwester.
1. hast
2. habe
3. hat
Відповідь
habe — Коли ich має «Brüder», форма haben — «habe».
Яка форма підходить? Ich ___ müde und möchte schlafen.
1. bist
2. ist
3. bin
Відповідь
bin — З ich і станом «müde» форма sein — «bin».
Яка форма підходить? Mein Onkel ___ drei Kinder.
1. hat
2. hast
3. habe
Відповідь
hat — «Onkel» в однині; відповідна форма haben — «hat».
Яка форма підходить? Das Jahr ___ zwölf Monate.
1. hast
2. hat
3. habe
Відповідь
hat — «Jahr» в однині; відповідна форма haben — «hat».

Ті самі завдання повертаються в курсі — там Langula пам’ятає, що ти вже знаєш, і запитує вчасно. Вчити німецьку безкоштовно →

Терміни

Дієслово: Слово, що називає дію або стан: іти, спати, бути.
Теперішній час: Форма для того, що відбувається зараз або регулярно: Я вчуся щодня.
Неправильне дієслово: Дієслово, зміни якого не описує одне просте правило: іти, йшов.

Перед цимОсобові займенники Після цьогоЗаперечення з nicht і kein

Дієслова

Відокремлювані дієслова A1Чому «auf» стоїть наприкінці речення?→Модальні дієслова A2Чому після «muss» є ще «sein»?→Зворотні дієслова A2Навіщо mich у «Ich freue mich auf das Wochenende»?→Пасив B1Пасив уживають тоді, коли дія важливіша за того, хто її виконує.→Konjunktiv II B1Konjunktiv II виражає нереальні ситуації, побажання, ввічливі прохання та гіпотетичні умови.→Прохання й накази A2Що треба зробити в «Würze die Suppe»?→

Вчити німецьку, а не лише читати про неї

Речення з цієї сторінки є в безкоштовному курсі — з вимовою та повторенням.

Почати безкоштовно