اتسجل دخولسجل مجاناً
لانغولا للآيفون والآيباد ★ 4,1حمّله مجاناً
A1تركيب الجملة

الفعل بالمكان التاني

وين بيروح الفعل بعد «Heute»؟

شوف

Ich trinke Kaffee.

أنا عم بشرب قهوة.

شوف

  • Ich trinke Kaffee.أنا عم بشرب قهوة.
  • Morgen fahre ich nach Berlin.بكرا بروح عبرلين.
  • Spielst du Fußball?عم تلعب كرة قدم؟
  • Am Montag arbeitet sie nicht.يوم الاتنين هي ما بتشتغل.

القاعدة

بجملة خبرية ألمانية بسيطة، الفعل المتصرف بيجي دايماً بالمكان التاني. المكان الأول فيه يكون كلمة وحدة أو مجموعة كلمات: Heute scheint die Sonne. Am Wochenende gehe ich ins Kino. لما تبلّش بـHeute، الفعل بيجي فوراً بعدها، وبعدين الشخص أو الشي. عدّ أجزاء الجملة مو كلمة كلمة. هيك فيك تتأكد من الترتيب بنفسك.

تذكّر: بالجملة الخبرية الفعل المتصرف بالمكان التاني.

مرتبط بالدرس 1, 5, 11 من الكورس.

شو المختلف بلغتك

بالشامي ترتيب الجملة مرن، بس غالباً الفعل قريب من الفاعل وبيجي بأول الجملة أو قريب منها، متل الألماني اللي بيحط الفعل بالمكان التاني. الجديد هو إنه بالألماني القاعدة صارمة: أي كلمة تحط بأول الجملة، الفعل لازم يجي فوراً بعدها بالمكان التاني، حتى لو هيك بيبعد الفاعل عن أول الجملة. هالقانون الصارم ما إله مقابل بنفس الصرامة بالشامي.

إعلانتعلّم بلا إعلانات

الأشكال

الفعل بالموضع التاني

Position 1Position 2 (Verb)Rest
Ichtrinkeheute Kaffee.
Heutetrinkeich Kaffee.
Kaffeetrinkeich heute.
Am Morgentrinktsie Tee.

أغلاط شائعة

  • *Heute die Sonne scheint.Heute scheint die Sonne.
  • *Am Wochenende ich gehe ins Kino.Am Wochenende gehe ich ins Kino.
إعلانتعلّم بلا إعلانات

اختبار سريع

A1
  1. رتب الكلمات بالترتيب الصح.Deutsch / ich / lerne
  2. رتب الكلمات بالترتيب الصح.morgen / gehe / ich / ins Kino
  3. صحح ترتيب الجملة.Ich morgen komme.
  4. أي جملة صح؟Welcher Satz hat die richtige Wortstellung?
  5. رتب الكلمات بالترتيب الصح.wohnst / wo / du
  6. حط الفعل بمكانه الصح.Am Wochenende ___ wir Tennis. (يلعب)

الحلول بتطلع بعد «تأكّد».

نفس التمارين بترجع بالكورس — هناك Langula بيتذكر شو بتعرف وبيسألك بالوقت المناسب. تعلّم الألماني ببلاش →

← قواعد

تركيب الجملة

A1نفي الجملة بـnicht وkeinشو بتعمل «nicht» بهالجمل؟A1تكوين الأسئلةليش سؤال بيبلّش بـ«Wo» وتاني بـ«Kann»؟A2in وauf وunter مكان واتجاهليش منقول «in die Schule» بس «in einem Büro»؟A2جمل بـweil وdassوين ist بـ«Sie ist traurig, weil er weg ist»؟B1الجمل الموصولةالجمل الموصولة بتضيف معلومة زيادة عن اسم.B1تراكيب zu + المصدر (um...zu, ohne...zu)تراكيب المصدر بـ'zu' بتجي بدل الجملة الفرعية.
إعلانتعلّم بلا إعلانات

تعلّم الألماني، مو بس تقرا عنه

الجمل بهالصفحة جزء من الكورس المجاني — مع النطق والتكرار.

بلّش ببلاش