看一看
- Haben Sie Ihren Reisepass dabei?您带着护照吗?
- Er ist wütend auf seinen Bruder.他生他兄弟的气。
- Meine Familie ist sehr groß.我的家庭很大。
规则
用 mein、dein、sein 或 ihr 这类物主代词,表示某物属于谁,词的开头取决于所有者:Haben Sie Ihren Reisepass dabei? Er ist wütend auf seinen Bruder。物主代词的词尾和冠词一样,要跟着名词的语法性别及其在句中的作用变化,再比较 Meine Familie ist sehr groß。所以要把物主代词和名词一起记,表格先展示按所有者划分的基本形式。
记住: 所有者决定开头,名词决定词尾。
对应课程第 3, 5, 16 课。
与你的语言有何不同
汉语用同一个“的”字表示所属关系,无论拥有的是什么,形式都不变,比如“我的家”“我的父母”,这一点比德语简单得多,也让你对物主概念本身并不陌生。德语的物主代词却要同时处理两件事:先看所有者是谁(mein、dein、sein),再看名词的性别和句中作用来决定词尾 -e、-en 或不加词尾,这套组合规则需要单独学习。
词形
| Besitzer | Form |
|---|---|
| ich | mein |
| du | dein |
| er | sein |
| sie | ihr |
| wir | unser |
| ihr | euer |
| sie/Sie | ihr/Ihr |
常见错误
- *mein Mutter → meine Mutter.
- *Er ist wütend auf sein Bruder. → Er ist wütend auf seinen Bruder.
小测验
- 哪个形式正确? Haben Sie ___ Reisepass dabei?
- Ihren
- Ihrem
- Ihre
答案
Ihren — “Reisepass”是阳性名词的宾格,所以用 Ihren。 - 哪个形式正确? Er ist wütend auf ___ Bruder.
- sein
- seinen
- seinem
答案
seinen — “Bruder”是阳性名词的宾格,所以用 seinen。 - 哪个形式正确? ___ Familie ist sehr groß.
- Mein
- Meinen
- Meine
答案
Meine — “Familie”是阴性名词,所以用 Meine。 - 哪个形式正确? ___ Chef ist sehr nett.
- Mein
- Meinen
- Meine
答案
Mein — “Chef”是阳性名词的主格,所以用 Mein。 - 哪个形式正确? Sie ist ___ beste Freundin.
- meinen
- meine
- mein
答案
meine — “Freundin”是阴性名词,所以用 meine。
同样的练习会在课程中再次出现——Langula 会记住你已经掌握的内容,并在合适的时候再次提问。 免费学德语 →
术语
- 物主代词
- 表示某物属于谁,如:我的书、你的家。
- 冠词
- 汉语没有德语那样的冠词;德语名词前常有短词。汉语例:一只狗。
- 语法性别
- 德语名词分三种语法性别;汉语名词没有这种分类,如:桌子。
词类
学德语,而不只是读语法
这个页面上的例句都是免费课程的一部分——带发音和复习。
免费开始