看一看
- Ich wasche mich.我在洗澡。
- Er freut sich auf den Urlaub.他期待假期。
- Wir treffen uns um 8 Uhr.我们八点见面。
- Ich putze mir die Zähne.我刷牙。
- sich ärgernzikh AIR-gern生气
规则
有些德语动词需要搭配一个反身代词，代词随动作的执行者变化。在课程例句 Ich freue mich auf das Wochenende 中，这个代词是 mich；在 Er ärgert sich über den Stau 中是 sich。动词和这个代词最好一起记：sich freuen、sich ärgern。代词的形式会随人称变化，比如 ich freue mich、er freut sich，不能随意省略。
记住: 这类动词要连同 sich 一起记，并选对相应的反身代词。
对应课程第 16, 19, 21 课。
与你的语言有何不同
汉语说“高兴”“生气”这类感受时，通常不需要额外加一个类似“自己”的词，比如“我很高兴”并不需要“我高兴我自己”，所以德语这个必须搭配的反身代词，在汉语里没有对应，是完全新增的内容。还要留意，这个代词会随人称变化：mich、dich、sich，你需要记住每个人称该配哪一个。
词形
反身代词
| Person | sich waschen | sich freuen |
|---|---|---|
| ich | wasche mich | freue mich |
| du | wäschst dich | freust dich |
| er / sie / es | wäscht sich | freut sich |
| wir | waschen uns | freuen uns |
| ihr | wascht euch | freut euch |
| sie / Sie | waschen sich | freuen sich |
常见错误
- *Ich freue auf das Wochenende. → Ich freue mich auf das Wochenende.
- *Er ärgert mich über den Stau. → Er ärgert sich über den Stau.
小测验
- Er freut ___ auf die Party.填入正确的反身代词。
答案
sich — 第三人称单数：sich - Ich erinnere ___ an den Urlaub.选择正确的反身代词。
- mich
- mir
- sich
- dich
答案
mich — 第一人称单数第四格 - Wir müssen ___ beeilen!填入正确的反身代词。
答案
uns — 第一人称复数：uns - Ich wasche ___ die Hände.第四格还是第三格？
- mich
- mir
- sich
- uns
答案
mir — 已有第四格宾语 (Hände) → 反身代词用第三格 - Du musst dich die Haare kämmen.改正这个错误。
答案
Du musst dir die Haare kämmen. — 第四格宾语 (Haare) → 反身代词用第三格：dir - sich / er / auf / den Film / freut把这些词排成正确的顺序。
答案
Er freut sich auf den Film. — 反身代词位于动词之后
同样的练习会在课程中再次出现——Langula 会记住你已经掌握的内容，并在合适的时候再次提问。 免费学德语 →
术语
- 动词
- 表示动作或状态的词，如：走、睡、在。
- 代词
- 代替人或物的名称，如：安娜来了。她笑了。
动词
学德语，而不只是读语法
这个页面上的例句都是免费课程的一部分——带发音和复习。
免费开始