Sich freuen, sich waschen

Varför står ”mich” i ”Ich freue mich auf das Wochenende”?

Titta här

Ich wasche mich.Jag tvättar mig.
Er freut sich auf den Urlaub.Han ser fram emot semestern.
Wir treffen uns um 8 Uhr.Vi träffas klockan 8.
Ich putze mir die Zähne.Jag borstar tänderna.
sich ärgernzikh AIR-gernreta sig

Regeln

Vid vissa verb hör ett litet ord ihop med den handlande personen. I kursmeningen Ich freue mich auf das Wochenende är det mich; i Er ärgert sich über den Stau är det sich. Lär dig verbet och detta ord tillsammans: sich freuen, sich ärgern. Formen växlar med personen, till exempel ich freue mich och er freut sich. Ordet kan inte bara utelämnas.

Kom ihåg: Lär dig sådana verb med sich och anpassa det lilla ordet.

Hör ihop med lektion 16, 19, 21 i kursen.

Vad som skiljer sig

Svenskan har samma sorts verb, till exempel tvätta sig eller glädja sig, där ett reflexivt pronomen hör ihop med verbet och ändras efter person: jag tvättar mig, du tvättar dig, hon tvättar sig. Mönstret är alltså bekant. Det du måste lära dig är vilka tyska verb som faktiskt är reflexiva, eftersom det inte alltid är samma verb som på svenska.

Former

Reflexiva pronomen

Person	sich waschen	sich freuen
ich	wasche mich	freue mich
du	wäschst dich	freust dich
er / sie / es	wäscht sich	freut sich
wir	waschen uns	freuen uns
ihr	wascht euch	freut euch
sie / Sie	waschen sich	freuen sich

Vanliga fel

*Ich freue auf das Wochenende. → Ich freue mich auf das Wochenende.
*Er ärgert mich über den Stau. → Er ärgert sich über den Stau.

Snabbtest

Er freut ___ auf die Party.
Sätt in rätt reflexivt pronomen.
Svar
sich — 3:e person singular: sich
Ich erinnere ___ an den Urlaub.
Välj rätt reflexivt pronomen.
1. mich
2. mir
3. sich
4. dich
Svar
mich — 1:a person singular ackusativ
Wir müssen ___ beeilen!
Sätt in rätt reflexivt pronomen.
Svar
uns — 1:a person plural: uns
Ich wasche ___ die Hände.
Ackusativ eller dativ?
1. mich
2. mir
3. sich
4. uns
Svar
mir — Ackusativobjekt finns (Hände) → reflexivt pronomen i dativ
Du musst dich die Haare kämmen.
Rätta felet.
Svar
Du musst dir die Haare kämmen. — Ackusativobjekt (Haare) → reflexivt pronomen i dativ: dir
sich / er / auf / den Film / freut
Sätt orden i rätt ordning.
Svar
Er freut sich auf den Film. — Reflexivt pronomen efter verbet

Samma övningar kommer tillbaka i kursen — där kommer Langula ihåg vad du kan och frågar igen vid rätt tillfälle. Lär dig tyska gratis →

Begrepp

Verb: Ett ord för en handling eller händelse: gå, sova, vara.
Pronomen: Ett ord i stället för ett namn: Anna kommer, hon ler.

FöregåendeKomparation av adjektiv NästaMein, dein, sein

Verb

Sein och haben A1Varför heter det ”ich bin” men ”er ist”?→Delbara verb A1Varför står ”auf” sist i meningen?→Kunna, måste och vilja A2Varför står ”sein” kvar efter ”muss”?→Passiv B1Passiv används när handlingen är viktigare än den som utför den.→Konjunktiv II B1Konjunktiv II uttrycker overkliga situationer, önskningar, artiga förfrågningar och hypotetiska villkor.→Önskemål och uppmaningar A2Vad ska du göra vid ”Würze die Suppe”?→

Lär dig tyska, läs inte bara om det

Meningarna på den här sidan hör till den gratis kursen — med uttal och repetition.

Börja gratis