AccediRegistrati gratis
Langula per iPhone e iPad ★ 4,1Scarica gratis
A2Verbi

Verbi con sich

Perché compare mich in «Ich freue mich auf das Wochenende»?

Osserva

Ich wasche mich.

Mi lavo.

Osserva

  • Ich wasche mich.Mi lavo.
  • Er freut sich auf den Urlaub.Lui non vede l'ora delle vacanze.
  • Wir treffen uns um 8 Uhr.Ci vediamo alle 8.
  • Ich putze mir die Zähne.Mi lavo i denti.
  • sich ärgernzikh AIR-gernarrabbiarsi

La regola

Alcuni verbi tedeschi richiedono una parola che rimanda alla persona che agisce. In Ich freue mich auf das Wochenende trovi mich; con er si usa sich. Impara il verbo con questa parola: sich freuen, sich ärgern. La forma cambia secondo la persona: ich freue mich, er freut sich. In queste costruzioni il pronome non si può semplicemente omettere.

Ricorda: Impara il verbo con sich e adatta il pronome alla persona.

Va con la lezione 16, 19, 21 del corso.

Che cosa cambia per te

In italiano conosci «lavarsi» e «arrabbiarsi»: il pronome cambia con la persona, per esempio «mi lavo» e «si lava». In tedesco l’idea è simile, ma mich e sich compaiono di solito dopo il verbo coniugato. Non ogni verbo corrisponde perfettamente a quello italiano; memorizza «sich freuen auf» come un’espressione intera.

PubblicitàImpara senza pubblicità

Le forme

I pronomi riflessivi

Personsich waschensich freuen
ichwasche michfreue mich
duwäschst dichfreust dich
er / sie / eswäscht sichfreut sich
wirwaschen unsfreuen uns
ihrwascht euchfreut euch
sie / Siewaschen sichfreuen sich

Errori comuni

  • *Ich freue auf das Wochenende.Ich freue mich auf das Wochenende.
  • *Er ärgert mich über den Stau.Er ärgert sich über den Stau.
PubblicitàImpara senza pubblicità

Test rapido

A2
  1. Inserisci il pronome riflessivo corretto.Er freut ___ auf die Party.
  2. Scegli il pronome riflessivo corretto.Ich erinnere ___ an den Urlaub.
  3. Inserisci il pronome riflessivo corretto.Wir müssen ___ beeilen!
  4. Accusativo o dativo?Ich wasche ___ die Hände.
  5. Correggi l'errore.Du musst dich die Haare kämmen.
  6. Metti le parole nell'ordine corretto.sich / er / auf / den Film / freut

Le soluzioni compaiono dopo «Controlla».

Gli stessi esercizi tornano nel corso — lì Langula ricorda che cosa sai e te lo richiede al momento giusto. Impara il tedesco gratis →

← Grammatica

Verbi

A1Sein e habenPerché si dice « ich bin » ma « er ist »?A1Verbi separabiliPerché « auf » sta alla fine?A2Können, müssen e wollenPerché dopo « muss » c’è « sein »?B1Il passivoIl passivo si usa quando l'azione è più importante di chi la compie.B1Konjunktiv IIIl Konjunktiv II esprime situazioni irreali, desideri, richieste cortesi e condizioni ipotetiche.A2Dare istruzioniChe cosa devi fare in «Würze die Suppe»?
PubblicitàImpara senza pubblicità

Imparare il tedesco, non solo leggerlo

Le frasi di questa pagina fanno parte del corso gratuito — con pronuncia e ripasso.

Inizia gratis