sich freuen, sich waschen
“Ich freue mich auf das Wochenende”에서 왜 “mich”가 올까요?
Ich wasche mich.
저는 씻어요.
살펴보기
- Ich wasche mich.저는 씻어요.
- Er freut sich auf den Urlaub.그는 휴가를 기대하고 있어요.
- Wir treffen uns um 8 Uhr.우리는 8시에 만나요.
- Ich putze mir die Zähne.저는 이를 닦아요.
- sich ärgernzikh AIR-gern화내다
규칙
어떤 동사는 행동하는 사람을 가리키는 작은 낱말, 즉 대명사가 함께 따라옵니다. Ich freue mich auf das Wochenende에서는 mich가, Er ärgert sich über den Stau에서는 sich가 그 역할을 합니다. 이런 동사는 sich freuen, sich ärgern처럼 대명사와 함께 외우는 것이 가장 좋습니다. 이 대명사의 형태는 인칭에 따라 바뀝니다, 예를 들어 ich freue mich, er freut sich입니다. 이 낱말은 그냥 생략할 수 없습니다.
강좌의 16, 19, 21과 연결됩니다.
당신의 언어와 다른 점
한국어에는 “자기”, “스스로” 같은 낱말이 있지만, 독일어의 sich처럼 특정 동사에 반드시 붙어야 하는 고정된 짝은 아니어서 든든한 근거로 삼기는 어렵습니다. 독일어에서는 freuen, ärgern 같은 동사가 mich, sich 같은 대명사 없이는 아예 성립하지 않고, 이 대명사도 ich freue mich, du freust dich처럼 인칭에 맞춰 바뀝니다. 그러므로 이런 동사는 대명사까지 통째로 하나의 표현으로 외우는 것이 안전합니다.
형태
재귀대명사
| Person | sich waschen | sich freuen |
|---|---|---|
| ich | wasche mich | freue mich |
| du | wäschst dich | freust dich |
| er / sie / es | wäscht sich | freut sich |
| wir | waschen uns | freuen uns |
| ihr | wascht euch | freut euch |
| sie / Sie | waschen sich | freuen sich |
흔한 실수
*Ich freue auf das Wochenende.Ich freue mich auf das Wochenende.*Er ärgert mich über den Stau.Er ärgert sich über den Stau.
짧은 시험
- 알맞은 재귀대명사를 넣으세요.Er freut ___ auf die Party.
- 알맞은 재귀대명사를 고르세요.Ich erinnere ___ an den Urlaub.
- 알맞은 재귀대명사를 넣으세요.Wir müssen ___ beeilen!
- 목적격일까요, 여격일까요?Ich wasche ___ die Hände.
- 오류를 고치세요.Du musst dich die Haare kämmen.
- 단어를 올바른 순서로 배열하세요.sich / er / auf / den Film / freut
정답은 „확인“ 후에 표시됩니다.
- sich — 3인칭 단수: sich
- mich — 1인칭 단수 목적격
- uns — 1인칭 복수: uns
- mir — 목적어가 있으면 (Hände) → 재귀대명사는 여격
- Du musst dir die Haare kämmen. — 목적어 (Haare) → 재귀대명사는 여격: dir
- Er freut sich auf den Film. — 재귀대명사는 동사 다음에
같은 연습문제가 강좌에서 다시 나옵니다 — 그곳에서 Langula는 당신이 이미 아는 것을 기억하고 알맞은 순간에 다시 물어봅니다. 무료로 독일어 배우기 →
읽기만 하지 말고 독일어를 배워 보세요
이 페이지의 문장들은 무료 강좌의 일부입니다 — 발음과 반복 학습이 함께 제공됩니다.