sich freuen، sich waschen
ليش «mich» بـ«Ich freue mich auf das Wochenende»؟
Ich wasche mich.
أنا عم اغسل حالي.
شوف
- Ich wasche mich.أنا عم اغسل حالي.
- Er freut sich auf den Urlaub.هو مبسوط ومتحمس للعطلة.
- Wir treffen uns um 8 Uhr.نحنا رح نتلاقى الساعة ثمانية.
- Ich putze mir die Zähne.أنا عم فرشي سناني.
- sich ärgernzikh AIR-gernيزعل
القاعدة
بعض الأفعال الألمانية معها كلمة صغيرة لازم تجي مع الشخص اللي عم يعمل الحركة. بجملة الكورس Ich freue mich auf das Wochenende هي mich؛ بـEr ärgert sich über den Stau هي sich. الفعل مع هالكلمة أحسن تتعلمهن مع بعض: sich freuen، sich ärgern. الشكل بيتغيّر حسب الشخص، متل ich freue mich وer freut sich. هالكلمة ما فيها تختفي هيك بسيطة.
مرتبط بالدرس 16, 19, 21 من الكورس.
شو المختلف بلغتك
لأفعال انعكاسية حقيقية، متل غسل حاله، بالشامي في تركيب مشابه بكلمة «حال» مع ضمير: غسل حاله. بس فعل زي freuen بالشامي بنعبر عنه بصفة بسيطة بلا أي كلمة زيادة، متل «فرحان». يعني كتير أفعال ألمانية لازم معها sich حتى لو الحركة مو منعكسة فعلياً على الفاعل، وهالعدد الكبير من الأفعال هو الجديد اللي لازم تتعلمه فعل فعل.
الأشكال
ضمائر الانعكاس
| Person | sich waschen | sich freuen |
|---|---|---|
| ich | wasche mich | freue mich |
| du | wäschst dich | freust dich |
| er / sie / es | wäscht sich | freut sich |
| wir | waschen uns | freuen uns |
| ihr | wascht euch | freut euch |
| sie / Sie | waschen sich | freuen sich |
أغلاط شائعة
*Ich freue auf das Wochenende.Ich freue mich auf das Wochenende.*Er ärgert mich über den Stau.Er ärgert sich über den Stau.
اختبار سريع
- حط الضمير الانعكاسي الصح.Er freut ___ auf die Party.
- اختار الضمير الانعكاسي الصح.Ich erinnere ___ an den Urlaub.
- حط الضمير الانعكاسي الصح.Wir müssen ___ beeilen!
- نصب ولا جر؟Ich wasche ___ die Hände.
- صحح الغلط.Du musst dich die Haare kämmen.
- رتب الكلمات بالترتيب الصح.sich / er / auf / den Film / freut
الحلول بتطلع بعد «تأكّد».
- sich — مفرد الغايب: sich
- mich — مفرد المتكلم بحالة النصب
- uns — جمع المتكلم: uns
- mir — في مفعول به بالنصب (Hände) → الضمير الانعكاسي بحالة الجر
- Du musst dir die Haare kämmen. — مفعول به بالنصب (Haare) → الضمير الانعكاسي بحالة الجر: dir
- Er freut sich auf den Film. — الضمير الانعكاسي بعد الفعل
نفس التمارين بترجع بالكورس — هناك Langula بيتذكر شو بتعرف وبيسألك بالوقت المناسب. تعلّم الألماني ببلاش →
تعلّم الألماني، مو بس تقرا عنه
الجمل بهالصفحة جزء من الكورس المجاني — مع النطق والتكرار.