Mein, dein, sein: possesso
A chi appartiene il passaporto in «Ihren Reisepass»?
Haben Sie Ihren Reisepass dabei?
Ha il passaporto con sé?
Osserva
- Haben Sie Ihren Reisepass dabei?Ha il passaporto con sé?
- Er ist wütend auf seinen Bruder.È arrabbiato con suo fratello.
- Meine Familie ist sehr groß.La mia famiglia è molto grande.
La regola
Mein, dein, sein e ihr indicano il possessore. L’inizio dipende da chi possiede qualcosa: Ihr si riferisce alla persona a cui si dà del Sie in Ihren Reisepass. La desinenza dipende dal nome che segue e dal suo ruolo nella frase. Confronta meine Familie con seinen Bruder. Impara la forma insieme al nome e controlla se questo è soggetto o oggetto.
Va con la lezione 3, 5, 16 del corso.
Che cosa cambia per te
In italiano distingui «mio» e «mia» secondo il nome posseduto. Questa somiglianza aiuta, ma in tedesco devi considerare anche la funzione del nome nella frase. «Familie» richiede «meine», mentre «Bruder» come oggetto maschile nella frase richiede «seinen». Il possessore determina «sein», non l’ultima lettera della parola.
Le forme
Possessore e forma di base
| Besitzer | Form |
|---|---|
| ich | mein |
| du | dein |
| er | sein |
| sie | ihr |
| wir | unser |
| ihr | euer |
| sie/Sie | ihr/Ihr |
Errori comuni
*mein Muttermeine Mutter.*Er ist wütend auf sein Bruder.Er ist wütend auf seinen Bruder.
Test rapido
- Quale forma va bene? Haben Sie ___ Reisepass dabei?
- Quale forma va bene? Er ist wütend auf ___ Bruder.
- Quale forma va bene? ___ Familie ist sehr groß.
- Quale forma va bene? ___ Chef ist sehr nett.
- Quale forma va bene? Sie ist ___ beste Freundin.
Le soluzioni compaiono dopo «Controlla».
- Ihren — Reisepass è maschile e oggetto diretto: «Ihren» finisce in -en.
- seinen — Bruder è qui oggetto maschile dopo auf: «seinen».
- Meine — Familie è soggetto femminile: «Meine» finisce in -e.
- Mein — Chef è soggetto maschile: «Mein» non prende desinenza.
- meine — Freundin è soggetto femminile: «meine» prende -e.
Gli stessi esercizi tornano nel corso — lì Langula ricorda che cosa sai e te lo richiede al momento giusto. Impara il tedesco gratis →
Imparare il tedesco, non solo leggerlo
Le frasi di questa pagina fanno parte del corso gratuito — con pronuncia e ripasso.