Dar instruções

O que deves fazer em «Würze die Suppe»?

Observa

Brate das Fleisch in der Pfanne.Frita a carne na frigideira.
Würze die Suppe mit Salz und Pfeffer.Tempera a sopa com sal e pimenta.
Vergiss das Aufwärmen nicht!Não te esqueças de aquecer!

A regra

Para dar uma instrução, o alemão coloca muitas vezes o verbo no início: Würze die Suppe mit Salz und Pfeffer. Com du, a forma geralmente não leva -st: du würzt, mas Würze. Algumas formas são especiais: du vergisst, mas Vergiss. Numa pergunta formal com Sie, o verbo também vem primeiro, seguido de Sie. Bitte torna o pedido mais simpático.

Lembra-te: Com du, começa muitas vezes pelo verbo sem -st.

Corresponde à lição 29, 30, 34 do curso.

O que muda para ti

Em português, «tempera!» não é igual a «tu temperas»; a ordem tem uma forma própria. O alemão também separa «du würzt» de «Würze!», tirando -st e omitindo du. Há formas especiais, como «Vergiss!». Se falares formalmente, coloca o verbo antes de Sie e usa bitte para suavizar o pedido.

As formas

Imperativo

Grundform	du	ihr	Sie
kommen	Komm!	Kommt!	Kommen Sie!
warten	Warte!	Wartet!	Warten Sie!
nehmen	Nimm!	Nehmt!	Nehmen Sie!
aufstehen	Steh auf!	Steht auf!	Stehen Sie auf!
sein	Sei!	Seid!	Seien Sie!

Erros comuns

*Würzst die Suppe! → Würze die Suppe!
*Du vergiss das Aufwärmen! → Vergiss das Aufwärmen nicht!

Teste rápido

Qual forma é adequada? ___ das Fleisch in der Pfanne.
1. Brate
2. Bratest
3. Braten
Solução
Brate — «Brate» é a ordem com du; bratest é uma afirmação.
Qual forma é adequada? ___ die Suppe mit Salz und Pfeffer.
1. Würzst
2. Würze
3. Würzen
Solução
Würze — «Würze» é a ordem de würzen, sem -st.
Qual forma é adequada? ___ das Aufwärmen nicht!
1. Vergisst
2. Vergessen
3. Vergiss
Solução
Vergiss — «Vergiss» é a forma especial da ordem com du.
Qual forma é adequada? ___ den Ofen auf 180 Grad vor.
1. Heize
2. Heizen
3. Heizst
Solução
Heize — «Heize» é a ordem; heizst descreve uma ação.
Qual forma é adequada? Bitte ___ mir zu.
1. hören
2. hör
3. hörst
Solução
hör — «Hör» é a forma curta da ordem nesta frase.

Os mesmos exercícios voltam no curso — aí o Langula lembra-se do que sabes e pergunta na altura certa. Aprender alemão grátis →

Termos

Imperativo: Uma forma usada para pedir ou dizer a alguém que faça algo: Vem, por favor!
Verbo: Uma palavra para uma ação ou evento: ir, dormir, ser.

AntesPlusquamperfekt DepoisDiscurso indireto

Verbos

Sein e haben A1Porque se diz « ich bin » mas « er ist »?→Verbos separáveis A1Porque « auf » está no fim?→Können, müssen e wollen A2Porque « sein » aparece depois de « muss »?→Verbos com sich A2Porque aparece mich em «Ich freue mich auf das Wochenende»?→Voz passiva B1A voz passiva usa-se quando a ação é mais importante do que quem a pratica.→Konjunktiv II B1O Konjunktiv II expressa situações irreais, desejos, pedidos delicados e condições hipotéticas.→

Aprender alemão, não apenas ler sobre ele

As frases desta página fazem parte do curso gratuito — com pronúncia e revisão.

Começar grátis