Dar instruções
O que deves fazer em «Würze die Suppe»?
Brate das Fleisch in der Pfanne.
Frita a carne na frigideira.
Observa
- Brate das Fleisch in der Pfanne.Frita a carne na frigideira.
- Würze die Suppe mit Salz und Pfeffer.Tempera a sopa com sal e pimenta.
- Vergiss das Aufwärmen nicht!Não te esqueças de aquecer!
A regra
Para dar uma instrução, o alemão coloca muitas vezes o verbo no início: Würze die Suppe mit Salz und Pfeffer. Com du, a forma geralmente não leva -st: du würzt, mas Würze. Algumas formas são especiais: du vergisst, mas Vergiss. Numa pergunta formal com Sie, o verbo também vem primeiro, seguido de Sie. Bitte torna o pedido mais simpático.
Corresponde à lição 29, 30, 34 do curso.
O que muda para ti
Em português, «tempera!» não é igual a «tu temperas»; a ordem tem uma forma própria. O alemão também separa «du würzt» de «Würze!», tirando -st e omitindo du. Há formas especiais, como «Vergiss!». Se falares formalmente, coloca o verbo antes de Sie e usa bitte para suavizar o pedido.
As formas
Imperativo
| Grundform | du | ihr | Sie |
|---|---|---|---|
| kommen | Komm! | Kommt! | Kommen Sie! |
| warten | Warte! | Wartet! | Warten Sie! |
| nehmen | Nimm! | Nehmt! | Nehmen Sie! |
| aufstehen | Steh auf! | Steht auf! | Stehen Sie auf! |
| sein | Sei! | Seid! | Seien Sie! |
Erros comuns
*Würzst die Suppe!Würze die Suppe!*Du vergiss das Aufwärmen!Vergiss das Aufwärmen nicht!
Teste rápido
- Qual forma é adequada? ___ das Fleisch in der Pfanne.
- Qual forma é adequada? ___ die Suppe mit Salz und Pfeffer.
- Qual forma é adequada? ___ das Aufwärmen nicht!
- Qual forma é adequada? ___ den Ofen auf 180 Grad vor.
- Qual forma é adequada? Bitte ___ mir zu.
As soluções aparecem depois de «Verificar».
- Brate — «Brate» é a ordem com du; bratest é uma afirmação.
- Würze — «Würze» é a ordem de würzen, sem -st.
- Vergiss — «Vergiss» é a forma especial da ordem com du.
- Heize — «Heize» é a ordem; heizst descreve uma ação.
- hör — «Hör» é a forma curta da ordem nesta frase.
Os mesmos exercícios voltam no curso — aí o Langula lembra-se do que sabes e pergunta na altura certa. Aprender alemão grátis →
Aprender alemão, não apenas ler sobre ele
As frases desta página fazem parte do curso gratuito — com pronúncia e revisão.