Iemand iets vragen
Wat moet je doen bij „Würze die Suppe”?
Brate das Fleisch in der Pfanne.
Bak het vlees in de pan.
Kijk goed
- Brate das Fleisch in der Pfanne.Bak het vlees in de pan.
- Würze die Suppe mit Salz und Pfeffer.Breng de soep op smaak met zout en peper.
- Vergiss das Aufwärmen nicht!Vergeet de warming-up niet!
De regel
Een opdracht begint in het Duits vaak met het werkwoord: Würze die Suppe mit Salz und Pfeffer. Bij du verdwijnt meestal de uitgang -st: du würzt, maar Würze. Sommige vormen zijn bijzonder: du vergisst, maar Vergiss. Bij een beleefd verzoek met Sie komt het werkwoord eveneens eerst en volgt Sie erna. Bitte maakt het verzoek vriendelijker.
Hoort bij les 29, 30, 34 van de cursus.
Wat voor jou anders is
Het Nederlands gebruikt bij een opdracht ook vaak de werkwoordstam zonder „jij”: „kruid de soep”. Dit helpt bij het Duitse patroon, maar let op de eigen vorm. Uit „du würzt” volgt „Würze!”, niet „Würzst!”. Bij „du vergisst” hoort de afwijkende opdracht „Vergiss!”. Voor een beleefd verzoek volgt Sie op het werkwoord.
De vormen
Imperatief
| Grundform | du | ihr | Sie |
|---|---|---|---|
| kommen | Komm! | Kommt! | Kommen Sie! |
| warten | Warte! | Wartet! | Warten Sie! |
| nehmen | Nimm! | Nehmt! | Nehmen Sie! |
| aufstehen | Steh auf! | Steht auf! | Stehen Sie auf! |
| sein | Sei! | Seid! | Seien Sie! |
Veelgemaakte fouten
*Würzst die Suppe!Würze die Suppe!*Du vergiss das Aufwärmen!Vergiss das Aufwärmen nicht!
Korte test
- Welke vorm past? ___ das Fleisch in der Pfanne.
- Welke vorm past? ___ die Suppe mit Salz und Pfeffer.
- Welke vorm past? ___ das Aufwärmen nicht!
- Welke vorm past? ___ den Ofen auf 180 Grad vor.
- Welke vorm past? Bitte ___ mir zu.
De antwoorden verschijnen na ‘Controleren’.
- Brate — „Brate” is de opdracht bij du; bratest is een mededeling.
- Würze — „Würze” is de opdracht zonder -st.
- Vergiss — „Vergiss” is de bijzondere opdrachtvorm bij du.
- Heize — „Heize” is de opdracht; heizst beschrijft een handeling.
- hör — „Hör” is hier de korte opdrachtvorm.
Dezelfde oefeningen komen terug in de cursus — daar onthoudt Langula wat je kent en vraagt het op het juiste moment opnieuw. Gratis Duits leren →
Duits leren, niet alleen erover lezen
De zinnen op deze pagina horen bij de gratis cursus — met uitspraak en herhaling.