Причастия (Partizipien)
Partizip I се образува от инфинитив + '-d' и описва едновременно действие.
Das schlafende Kind liegt im Bett.
Спящото дете лежи в леглото.
Виж
- Das schlafende Kind liegt im Bett.Спящото дете лежи в леглото.
- Die geöffnete Tür steht weit offen.Отворената врата стои широко отворена.
- Lachend ging sie aus dem Raum.Смеейки се, тя излезе от стаята.
- Der geschriebene Brief liegt auf dem Tisch.Написаното писмо лежи на масата.
Правилото
Partizip I (сегашно причастие) се образува от инфинитив + '-d' (lachend, spielend) и описва едновременно действие. Partizip II се използва за Perfekt, страдателен залог и като прилагателно. Двете причастия могат да стоят като прилагателни пред съществително и тогава се склоняват. Partizip I: инфинитив + -d: schlafend, lachend, spielend (едновременно действие, деятелен залог). Partizip II: ge- + основа + -t/-en: gemacht, geschrieben (завършено действие, страдателен залог). Като прилагателно пред съществително причастията се склоняват: der lachende Mann, das geöffnete Fenster. Partizip I = деятелен залог/едновременност: Das spielende Kind (= das Kind, das spielt). Partizip II = страдателен залог/завършеност: Das geöffnete Fenster (= das Fenster, das geöffnet wurde).
Форми
Partizip I и II
| Grundform | Partizip I (tut gerade) | Partizip II (ist getan) |
|---|---|---|
| kochen | das kochende Wasser | das gekochte Ei |
| schreiben | die schreibende Autorin | der geschriebene Brief |
| öffnen | die sich öffnende Tür | die geöffnete Tür |
| spielen | die spielenden Kinder | das gespielte Lied |
| lachen | Lachend ging sie hinaus. | — |
Кратък тест
- Образувай Partizip I.singen → ___
- Избери правилната форма.Die ___ Frau winkt uns zu.
- Постави правилното причастие.Das ___ Fenster lässt kalte Luft herein. (öffnen, Partizip II)
- Поправи грешката.Der geschreibene Brief ist fertig.
- Partizip I или Partizip II?Der ___ Hund bellt laut. (bellen, едновременност)
- Образувай Partizip II като прилагателно.ein gut ___ Steak (braten)
Отговорите се показват след „Провери“.
- singend — Инфинитив + -d
- lachende — Partizip I като прилагателно: lachend + окончание
- geöffnete — Partizip II като прилагателно: geöffnet + -e
- Der geschriebene Brief ist fertig. — schreiben → geschrieben (не geschreiben)
- bellende — Едновременност = Partizip I: bellend + окончание
- gebratenes — Partizip II + окончание за прилагателно: gebraten + -es
Същите упражнения се връщат и в курса — там Langula помни какво вече знаеш и те пита отново в подходящия момент. Учи немски безплатно →
Учи немски, не само чети за него
Изреченията на тази страница са част от безплатния курс — с произношение и повторение.