Imiesłowy (Partizipien)
Partizip I opisuje czynność jednoczesną, a Partizip II czynność zakończoną.
Das schlafende Kind liegt im Bett.
Śpiące dziecko leży w łóżku.
Spójrz
- Das schlafende Kind liegt im Bett.Śpiące dziecko leży w łóżku.
- Die geöffnete Tür steht weit offen.Otwarte drzwi stoją szeroko otworem.
- Lachend ging sie aus dem Raum.Śmiejąc się, wyszła z pokoju.
- Der geschriebene Brief liegt auf dem Tisch.Napisany list leży na stole.
Zasada
Partizip I (forma opisująca czynność jednoczesną) tworzy się od bezokolicznika + '-d' (lachend, spielend) i opisuje czynność jednoczesną. Partizip II używany jest w Perfekt, w stronie biernej i jako przymiotnik. Oba imiesłowy mogą stać jak przymiotniki przed rzeczownikiem i wtedy się odmieniają. Partizip I: bezokolicznik + -d: schlafend, lachend, spielend (czynność jednoczesna, strona czynna). Partizip II: ge- + rdzeń + -t/-en: gemacht, geschrieben (czynność zakończona, strona bierna). Jako przymiotnik przed rzeczownikiem imiesłowy się odmieniają: der lachende Mann, das geöffnete Fenster. Partizip I = strona czynna/jednoczesność: Das spielende Kind (= das Kind, das spielt). Partizip II = strona bierna/zakończenie: Das geöffnete Fenster (= das Fenster, das geöffnet wurde).
Formy
Partizip I i II
| Grundform | Partizip I (tut gerade) | Partizip II (ist getan) |
|---|---|---|
| kochen | das kochende Wasser | das gekochte Ei |
| schreiben | die schreibende Autorin | der geschriebene Brief |
| öffnen | die sich öffnende Tür | die geöffnete Tür |
| spielen | die spielenden Kinder | das gespielte Lied |
| lachen | Lachend ging sie hinaus. | — |
Krótki test
- Utwórz Partizip I.singen → ___
- Wybierz właściwą formę.Die ___ Frau winkt uns zu.
- Wstaw właściwy imiesłów.Das ___ Fenster lässt kalte Luft herein. (öffnen, Partizip II)
- Popraw błąd.Der geschreibene Brief ist fertig.
- Partizip I czy Partizip II?Der ___ Hund bellt laut. (bellen, jednoczesność)
- Utwórz Partizip II jako przymiotnik.ein gut ___ Steak (braten)
Rozwiązania pojawią się po „Sprawdź”.
- singend — bezokolicznik + -d
- lachende — Partizip I jako przymiotnik: lachend + końcówka
- geöffnete — Partizip II jako przymiotnik: geöffnet + -e
- Der geschriebene Brief ist fertig. — schreiben → geschrieben (nie geschreiben)
- bellende — jednoczesność = Partizip I: bellend + końcówka
- gebratenes — Partizip II + końcówka przymiotnika: gebraten + -es
Te same ćwiczenia wracają w kursie — tam Langula pamięta, co już umiesz, i pyta ponownie w odpowiednim momencie. Ucz się niemieckiego za darmo →
Ucz się niemieckiego, nie tylko czytaj o nim
Zdania na tej stronie są częścią darmowego kursu — z wymową i powtórkami.