看一看
- Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich.我学得越多，理解得就越好。
- Er spricht sowohl Deutsch als auch Englisch.他既会说德语，也会说英语。
- Entweder kommst du mit, oder du bleibst hier.你要么一起来，要么留在这里。
- Sie ist zwar müde, aber sie arbeitet weiter.她虽然累了，但还在继续工作。
规则
成对关联词以较复杂的方式连接句子成分或整个句子：表达比例关系(je...desto), 表达并列(sowohl...als auch), 表达选择(entweder...oder), 表达排除(weder...noch)，以及带限制的转折(zwar...aber)。语序会随关联词而变化。 'je...desto/umso' 加比较级：Je älter man wird, desto weiser wird man. (je 从句：动词在句末；desto 从句：动词在 desto + 比较级之后的第二位)。 'sowohl...als auch' 连接两个同等的成分：Sie ist sowohl intelligent als auch fleißig. 'entweder...oder' 提供一个选择：Entweder du gehst, oder ich gehe. 'weder...noch' 把两者都排除在外：Er trinkt weder Kaffee noch Tee. 'zwar...aber' 表达带限制的转折：Er ist zwar jung, aber erfahren.
词形
连接词
| Bedeutung | Konnektor | Verb steht |
|---|---|---|
| Grund | weil, da | am Ende |
| Grund | denn | auf Position 2 |
| Gegensatz | obwohl | am Ende |
| Gegensatz | trotzdem, dennoch | direkt danach |
| Folge | deshalb, daher | direkt danach |
| Aufzählung | sowohl … als auch | wie im Hauptsatz |
小测验
- ___ mehr du übst, ___ besser wirst du.补全这个关联词。
答案
Je ... desto — 比例关系：je...desto - Er spricht ___ Spanisch ___ Portugiesisch.选择正确的关联词。
- sowohl ... als auch
- entweder ... oder
- weder ... noch
- zwar ... aber
答案
sowohl ... als auch — 两者都成立 → sowohl...als auch - Sie trinkt ___ Kaffee ___ Tee. (两者都不喝)补全这个关联词。
答案
weder ... noch — 把两者都排除 → weder...noch - Je mehr ich lerne, desto ich verstehe besser.改正语序。
答案
Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich. — 'desto' 后面是比较级，然后是动词 - zwar / ist / er / jung / , / aber / erfahren / sehr把这些词排成正确的顺序。
答案
Er ist zwar jung, aber sehr erfahren. — zwar 放在动词后面，aber 引出第二部分 - ___ du kommst mit, ___ ich gehe allein.选择正确的关联词。
- Sowohl ... als auch
- Entweder ... oder
- Weder ... noch
- Je ... desto
答案
Entweder ... oder — 在两个选项之间做选择
同样的练习会在课程中再次出现——Langula 会记住你已经掌握的内容，并在合适的时候再次提问。 免费学德语 →
句子结构
学德语，而不只是读语法
这个页面上的例句都是免费课程的一部分——带发音和复习。
免费开始