Les connecteurs (je...desto, sowohl...als auch)

Les connecteurs à deux éléments relient des parties de phrase ou des phrases de manière complexe.

Observe

Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich.Plus j'apprends, mieux je comprends.
Er spricht sowohl Deutsch als auch Englisch.Il parle aussi bien allemand qu'anglais.
Entweder kommst du mit, oder du bleibst hier.Soit tu viens avec nous, soit tu restes ici.
Sie ist zwar müde, aber sie arbeitet weiter.Elle est certes fatiguée, mais elle continue à travailler.

La règle

Les connecteurs à deux éléments relient des parties de phrase ou des phrases de manière complexe. Ils expriment la proportionnalité (je...desto), l'énumération (sowohl...als auch), l'alternative (entweder...oder), l'exclusion (weder...noch) et la restriction (zwar...aber). L'ordre des mots varie selon le connecteur. 'je...desto/umso' + comparatif : Je älter man wird, desto weiser wird man. (phrase en je : verbe à la fin ; phrase en desto : verbe en position 2 après desto + comparatif). 'sowohl...als auch' relie des éléments équivalents : Sie ist sowohl intelligent als auch fleißig. 'entweder...oder' propose un choix : Entweder du gehst, oder ich gehe. 'weder...noch' exclut les deux possibilités : Er trinkt weder Kaffee noch Tee. 'zwar...aber' exprime une opposition avec restriction : Er ist zwar jung, aber erfahren.

Les formes

Les connecteurs

Bedeutung	Konnektor	Verb steht
Grund	weil, da	am Ende
Grund	denn	auf Position 2
Gegensatz	obwohl	am Ende
Gegensatz	trotzdem, dennoch	direkt danach
Folge	deshalb, daher	direkt danach
Aufzählung	sowohl … als auch	wie im Hauptsatz

Petit test

___ mehr du übst, ___ besser wirst du.
Complète le connecteur.
Réponse
Je ... desto — Proportionnalité : je...desto
Er spricht ___ Spanisch ___ Portugiesisch.
Choisis le bon connecteur.
1. sowohl ... als auch
2. entweder ... oder
3. weder ... noch
4. zwar ... aber
Réponse
sowohl ... als auch — Les deux s'appliquent → sowohl...als auch
Sie trinkt ___ Kaffee ___ Tee. (aucun des deux)
Complète le connecteur.
Réponse
weder ... noch — Exclusion des deux → weder...noch
Je mehr ich lerne, desto ich verstehe besser.
Corrige l'ordre des mots.
Réponse
Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich. — Après 'desto' vient le comparatif, puis le verbe
zwar / ist / er / jung / , / aber / erfahren / sehr
Remets les mots dans le bon ordre.
Réponse
Er ist zwar jung, aber sehr erfahren. — zwar se place après le verbe, aber introduit la deuxième partie
___ du kommst mit, ___ ich gehe allein.
Choisis le bon connecteur.
1. Sowohl ... als auch
2. Entweder ... oder
3. Weder ... noch
4. Je ... desto
Réponse
Entweder ... oder — Choix entre deux options

Les mêmes exercices reviennent dans le cours — Langula retient ce que tu sais et te réinterroge au bon moment. Apprendre l’allemand →

AvantLe futur antérieur AprèsLes constructions à verbe support (FVG)

Structure de la phrase

Le verbe en deuxième position A1Où se place le verbe après « Heute » ?→Nicht et kein A1Quel rôle joue « nicht » dans ces phrases ?→Poser des questions A1Pourquoi une question commence-t-elle par « Wo » et une autre par « Kann » ?→In, auf, unter : où ? A2Pourquoi dit-on « in die Schule », mais « in einem Büro » ?→Relier avec weil et dass A2Où se trouve ist après weil dans « Sie ist traurig, weil er weg ist » ?→Les propositions relatives B1Les propositions relatives apportent des informations supplémentaires sur un nom.→

Apprendre l’allemand, pas seulement le lire

Les phrases de cette page font partie du cours gratuit — avec la prononciation et les révisions.

Commencer gratuitement