langula
Δισύνθετοι σύνδεσμοι (je...desto, sowohl...als auch)
Οι δισύλλαβοι σύνδεσμοι συνδέουν τμήματα προτάσεων ή ολόκληρες προτάσεις με πολύπλοκο τρόπο.
Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich.
Όσο περισσότερο διαβάζω, τόσο καλύτερα καταλαβαίνω.
Δες εδώ
- Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich.Όσο περισσότερο διαβάζω, τόσο καλύτερα καταλαβαίνω.
- Er spricht sowohl Deutsch als auch Englisch.Μιλάει και γερμανικά και αγγλικά.
- Entweder kommst du mit, oder du bleibst hier.Ή έρχεσαι μαζί μας, ή μένεις εδώ.
- Sie ist zwar müde, aber sie arbeitet weiter.Είναι μεν κουρασμένη, αλλά συνεχίζει να δουλεύει.
Ο κανόνας
Οι δισύλλαβοι σύνδεσμοι (σε δύο μέρη) συνδέουν τμήματα προτάσεων ή ολόκληρες προτάσεις με πολύπλοκο τρόπο. Εκφράζουν αναλογία (je...desto), απαρίθμηση (sowohl...als auch), εναλλακτική (entweder...oder), αποκλεισμό (weder...noch) και περιορισμό (zwar...aber). Η σειρά των λέξεων ποικίλλει ανάλογα με τον σύνδεσμο. 'je...desto/umso' + συγκριτικός βαθμός: Je älter man wird, desto weiser wird man. (πρόταση je: ρήμα στο τέλος, πρόταση desto: ρήμα στη θέση 2 μετά το desto + συγκριτικό). 'sowohl...als auch' συνδέει ισοδύναμα μέρη: Sie ist sowohl intelligent als auch fleißig. 'entweder...oder' προσφέρει μια επιλογή: Entweder du gehst, oder ich gehe. 'weder...noch' αποκλείει και τα δύο: Er trinkt weder Kaffee noch Tee. 'zwar...aber' εκφράζει μια αντίθεση με περιορισμό: Er ist zwar jung, aber erfahren.
Οι τύποι
Συνδετικές λέξεις
| Bedeutung | Konnektor | Verb steht |
|---|---|---|
| Grund | weil, da | am Ende |
| Grund | denn | auf Position 2 |
| Gegensatz | obwohl | am Ende |
| Gegensatz | trotzdem, dennoch | direkt danach |
| Folge | deshalb, daher | direkt danach |
| Aufzählung | sowohl … als auch | wie im Hauptsatz |
Μικρό τεστ
- Συμπλήρωσε τον σύνδεσμο.___ mehr du übst, ___ besser wirst du.
- Επίλεξε τον σωστό σύνδεσμο.Er spricht ___ Spanisch ___ Portugiesisch.
- Συμπλήρωσε τον σύνδεσμο.Sie trinkt ___ Kaffee ___ Tee. (κανένα από τα δύο)
- Διόρθωσε τη σειρά των λέξεων.Je mehr ich lerne, desto ich verstehe besser.
- Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά.zwar / ist / er / jung / , / aber / erfahren / sehr
- Επίλεξε τον σωστό σύνδεσμο.___ du kommst mit, ___ ich gehe allein.
Οι λύσεις εμφανίζονται μετά το «Έλεγχος».
- Je ... desto — Αναλογία: je...desto
- sowohl ... als auch — Ισχύουν και τα δύο → sowohl...als auch
- weder ... noch — Αποκλεισμός και των δύο → weder...noch
- Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich. — Μετά το 'desto' έρχεται ο συγκριτικός, μετά το ρήμα
- Er ist zwar jung, aber sehr erfahren. — Το zwar στέκεται μετά το ρήμα, το aber εισάγει το δεύτερο μέρος
- Entweder ... oder — Επιλογή ανάμεσα σε δύο επιλογές
Οι ίδιες ασκήσεις επανέρχονται στο πρόγραμμα — εκεί η Langula θυμάται τι ξέρεις ήδη και σε ρωτάει ξανά τη σωστή στιγμή. Μάθε δωρεάν γερμανικά →
Μάθε γερμανικά, μη διαβάζεις μόνο γι’ αυτά
Οι προτάσεις σε αυτή τη σελίδα είναι μέρος του δωρεάν προγράμματος — με προφορά και επανάληψη.