I connettori (je...desto, sowohl...als auch)

I connettori a due parti collegano parti di frase o frasi intere in modo complesso.

Osserva

Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich.Più imparo, meglio capisco.
Er spricht sowohl Deutsch als auch Englisch.Parla sia il tedesco che l'inglese.
Entweder kommst du mit, oder du bleibst hier.O vieni con noi, o resti qui.
Sie ist zwar müde, aber sie arbeitet weiter.È sì stanca, ma continua a lavorare.

La regola

I connettori a due parti collegano parti di frase o frasi intere in modo complesso. Esprimono proporzionalità (je...desto), elencazione (sowohl...als auch), alternativa (entweder...oder), esclusione (weder...noch) e restrizione (zwar...aber). L'ordine delle parole varia a seconda del connettore. 'je...desto/umso' + comparativo: Je älter man wird, desto weiser wird man. (frase con je: verbo alla fine; frase con desto: verbo in seconda posizione dopo desto + comparativo). 'sowohl...als auch' collega parti di pari valore: Sie ist sowohl intelligent als auch fleißig. 'entweder...oder' offre una scelta: Entweder du gehst, oder ich gehe. 'weder...noch' esclude entrambe le cose: Er trinkt weder Kaffee noch Tee. 'zwar...aber' esprime un contrasto con una restrizione: Er ist zwar jung, aber erfahren.

Le forme

I connettori

Bedeutung	Konnektor	Verb steht
Grund	weil, da	am Ende
Grund	denn	auf Position 2
Gegensatz	obwohl	am Ende
Gegensatz	trotzdem, dennoch	direkt danach
Folge	deshalb, daher	direkt danach
Aufzählung	sowohl … als auch	wie im Hauptsatz

Test rapido

___ mehr du übst, ___ besser wirst du.
Completa il connettore.
Soluzione
Je ... desto — proporzionalità: je...desto
Er spricht ___ Spanisch ___ Portugiesisch.
Scegli il connettore corretto.
1. sowohl ... als auch
2. entweder ... oder
3. weder ... noch
4. zwar ... aber
Soluzione
sowohl ... als auch — entrambe le cose sono vere → sowohl...als auch
Sie trinkt ___ Kaffee ___ Tee. (nessuno dei due)
Completa il connettore.
Soluzione
weder ... noch — esclusione di entrambe → weder...noch
Je mehr ich lerne, desto ich verstehe besser.
Correggi l'ordine delle parole.
Soluzione
Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich. — dopo 'desto' viene il comparativo, poi il verbo
zwar / ist / er / jung / , / aber / erfahren / sehr
Metti le parole nell'ordine corretto.
Soluzione
Er ist zwar jung, aber sehr erfahren. — zwar sta dopo il verbo, aber introduce la seconda parte
___ du kommst mit, ___ ich gehe allein.
Scegli il connettore corretto.
1. Sowohl ... als auch
2. Entweder ... oder
3. Weder ... noch
4. Je ... desto
Soluzione
Entweder ... oder — scelta tra due opzioni

Gli stessi esercizi tornano nel corso — lì Langula ricorda che cosa sai e te lo richiede al momento giusto. Impara il tedesco gratis →

PrimaIl futuro anteriore (Futur II)DopoLe costruzioni con verbo supporto (Funktionsverbgefüge)

Struttura della frase

Il verbo al secondo posto A1Dove va il verbo dopo « Heute »?→Nicht e kein A1Che cosa fa « nicht » in queste frasi?→Fare domande A1Perché una domanda inizia con « Wo » e l’altra con « Kann »?→In, auf, unter: luogo A2Perché «in die Schule», ma «in einem Büro»?→Collegare con weil e dass A2Dove si trova ist dopo weil in «Sie ist traurig, weil er weg ist»?→Le frasi relative B1Le frasi relative danno informazioni aggiuntive su un nome.→

Imparare il tedesco, non solo leggerlo

Le frasi di questa pagina fanno parte del corso gratuito — con pronuncia e ripasso.

Inizia gratis