見てみよう
- Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich.学べば学ぶほど、よく理解できる。
- Er spricht sowohl Deutsch als auch Englisch.彼はドイツ語も英語も話す。
- Entweder kommst du mit, oder du bleibst hier.一緒に来るか、それともここに残るかだ。
- Sie ist zwar müde, aber sie arbeitet weiter.彼女は疲れているが、それでも働き続ける。
ルール
二部構成の接続表現は文の一部または文全体を複雑に結びつける。比例(je...desto), 列挙(sowohl...als auch), 選択(entweder...oder), 除外(weder...noch), 限定を伴う対比(zwar...aber)を表す。接続詞によって語順が変わる。 'je...desto/umso' + 比較級：Je älter man wird, desto weiser wird man.（je文：動詞が最後、desto文：desto+比較級の後に動詞が2番目）。 'sowohl...als auch'は同等の要素を結ぶ：Sie ist sowohl intelligent als auch fleißig. 'entweder...oder'は選択を示す：Entweder du gehst, oder ich gehe. 'weder...noch'は両方を否定する：Er trinkt weder Kaffee noch Tee. 'zwar...aber'は限定を伴う対比を表す：Er ist zwar jung, aber erfahren.
形の一覧
コネクター
| Bedeutung | Konnektor | Verb steht |
|---|---|---|
| Grund | weil, da | am Ende |
| Grund | denn | auf Position 2 |
| Gegensatz | obwohl | am Ende |
| Gegensatz | trotzdem, dennoch | direkt danach |
| Folge | deshalb, daher | direkt danach |
| Aufzählung | sowohl … als auch | wie im Hauptsatz |
ミニテスト
- ___ mehr du übst, ___ besser wirst du.コネクターを補え。
答え
Je ... desto — 比例：je...desto - Er spricht ___ Spanisch ___ Portugiesisch.正しいコネクターを選べ。
- sowohl ... als auch
- entweder ... oder
- weder ... noch
- zwar ... aber
答え
sowohl ... als auch — 両方に当てはまる → sowohl...als auch - Sie trinkt ___ Kaffee ___ Tee.（どちらでもない）コネクターを補え。
答え
weder ... noch — 両方を除外 → weder...noch - Je mehr ich lerne, desto ich verstehe besser.語順を直せ。
答え
Je mehr ich lerne, desto besser verstehe ich. — 'desto'の後には比較級、その後に動詞が来る。 - zwar / ist / er / jung / , / aber / erfahren / sehr単語を正しい順番に並べよ。
答え
Er ist zwar jung, aber sehr erfahren. — zwarは動詞の後に置かれるが、後半部分を導く。 - ___ du kommst mit, ___ ich gehe allein.正しいコネクターを選べ。
- Sowohl ... als auch
- Entweder ... oder
- Weder ... noch
- Je ... desto
答え
Entweder ... oder — 2つの選択肢からの選択。
同じ練習問題はコースにも登場する。そこではLangulaが理解度を記憶し、ちょうどよいタイミングで再び出題する。 無料でドイツ語を学ぶ →
文の構造
読むだけでなく、ドイツ語を身につけよう
このページの例文は無料コースの一部。発音と復習付き。
無料で始める