Construções de infinitivo (um...zu, ohne...zu)

As construções de infinitivo com 'zu' substituem orações subordinadas.

Observa

Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.Aprendo alemão para trabalhar na Alemanha.
Er ging, ohne sich zu verabschieden.Ele foi-se embora sem se despedir.
Statt zu lernen, spielt er Computerspiele.Em vez de estudar, ele joga videojogos.
Ich habe vor, morgen einzukaufen.Tenciono ir às compras amanhã.

A regra

As construções de infinitivo com 'zu' substituem orações subordinadas. 'um...zu' exprime uma finalidade (para quê?), 'ohne...zu' uma ação que não acontece, '(an)statt...zu' uma alternativa. Nos verbos separáveis, 'zu' fica entre o prefixo e o verbo: einzukaufen. 'um...zu' + infinitivo exprime a finalidade: Ich spare, um ein Auto zu kaufen. 'ohne...zu' + infinitivo: ausência de uma ação: Er ging, ohne zu bezahlen. '(an)statt...zu' + infinitivo: alternativa: Statt zu schlafen, liest sie. Nos verbos separáveis, 'zu' fica entre o prefixo e o verbo: anzufangen, einzukaufen. O sujeito da oração principal e da construção de infinitivo tem de ser o mesmo.

As formas

Infinitivo com “zu”

Konstruktion	wozu	Beispiel
zu + Infinitiv	nach Verb oder Nomen	Ich habe keine Lust zu kochen.
um … zu	Ziel	Ich lerne Deutsch, um in Berlin zu arbeiten.
ohne … zu	etwas passiert nicht	Er ging, ohne zu grüßen.
statt … zu	Alternative	Statt zu lernen, schläft er.
trennbares Verb	zu in der Mitte	Vergiss nicht, mich anzurufen.

Teste rápido

Ich lerne Deutsch, ___ in Wien ___ studieren.
Completa a construção de infinitivo.
Solução
um ... zu — Finalidade = um...zu
Er verließ das Haus, ___ Frühstück zu essen.
Escolhe a construção correta.
1. um
2. ohne
3. statt
4. mit
Solução
ohne — Ação que não acontece = ohne...zu
Ich habe vor, morgen früh ___. (aufstehen)
Insere 'zu' corretamente.
Solução
aufzustehen — Separável: auf-zu-stehen
Er geht ins Fitnessstudio, um zu werden fit.
Corrige o erro.
Solução
Er geht ins Fitnessstudio, um fit zu werden. — 'zu' fica mesmo antes do infinitivo, no fim
statt / zu lernen / , / er / spielt / Fußball
Coloca as palavras na ordem correta.
Solução
Statt zu lernen, spielt er Fußball. — statt zu + infinitivo, depois oração principal com o verbo na posição 2
Sie sparte Geld, ___ ein Haus ___ kaufen.
Escolhe a construção correta.
1. um ... zu
2. ohne ... zu
3. statt ... zu
4. weil ... zu
Solução
um ... zu — Finalidade/objetivo = um...zu

Os mesmos exercícios voltam no curso — aí o Langula lembra-se do que sabes e pergunta na altura certa. Aprender alemão grátis →

AntesHätte e könnte: cortesia DepoisVerbos com preposição

Estrutura da frase

O verbo no segundo lugar A1Onde fica o verbo depois de « Heute »?→Nicht e kein A1O que faz « nicht » nestas frases?→Fazer perguntas A1Porque uma pergunta começa com « Wo » e outra com « Kann »?→In, auf, unter: lugar A2Porque se diz «in die Schule», mas «in einem Büro»?→Ligar com weil e dass A2Onde fica ist após weil em «Sie ist traurig, weil er weg ist»?→Orações relativas B1As orações relativas dão informação adicional sobre um substantivo.→

Aprender alemão, não apenas ler sobre ele

As frases desta página fazem parte do curso gratuito — com pronúncia e revisão.

Começar grátis