Конструкции с инфинитивом (um...zu, ohne...zu)
Конструкции с инфинитивом и 'zu' заменяют придаточные предложения.
Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.
Я учу немецкий, чтобы работать в Германии.
Посмотри
- Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten.Я учу немецкий, чтобы работать в Германии.
- Er ging, ohne sich zu verabschieden.Он ушёл, не попрощавшись.
- Statt zu lernen, spielt er Computerspiele.Вместо того чтобы учиться, он играет в компьютерные игры.
- Ich habe vor, morgen einzukaufen.Я планирую завтра сходить за покупками.
Правило
Конструкции с инфинитивом и 'zu' заменяют придаточные предложения. 'um...zu' выражает цель (зачем?), 'ohne...zu' — отсутствующее сопутствующее действие, '(an)statt...zu' — альтернативу. У отделяемых глаголов 'zu' стоит между приставкой и глаголом: einzukaufen. 'um...zu' + инфинитив выражает цель: Ich spare, um ein Auto zu kaufen. 'ohne...zu' + инфинитив: отсутствие действия: Er ging, ohne zu bezahlen. '(an)statt...zu' + инфинитив: альтернатива: Statt zu schlafen, liest sie. У отделяемых глаголов 'zu' стоит между приставкой и глаголом: anzufangen, einzukaufen. Подлежащее главного предложения и инфинитивной конструкции должно совпадать.
Формы
Инфинитив с «zu»
| Konstruktion | wozu | Beispiel |
|---|---|---|
| zu + Infinitiv | nach Verb oder Nomen | Ich habe keine Lust zu kochen. |
| um … zu | Ziel | Ich lerne Deutsch, um in Berlin zu arbeiten. |
| ohne … zu | etwas passiert nicht | Er ging, ohne zu grüßen. |
| statt … zu | Alternative | Statt zu lernen, schläft er. |
| trennbares Verb | zu in der Mitte | Vergiss nicht, mich anzurufen. |
Короткий тест
- Дополни инфинитивную конструкцию.Ich lerne Deutsch, ___ in Wien ___ studieren.
- Выбери правильную конструкцию.Er verließ das Haus, ___ Frühstück zu essen.
- Правильно вставь 'zu'.Ich habe vor, morgen früh ___. (aufstehen)
- Исправь ошибку.Er geht ins Fitnessstudio, um zu werden fit.
- Расставь слова в правильном порядке.statt / zu lernen / , / er / spielt / Fußball
- Выбери правильную конструкцию.Sie sparte Geld, ___ ein Haus ___ kaufen.
Ответы появятся после «Проверить».
- um ... zu — Цель = um...zu
- ohne — Отсутствующее действие = ohne...zu
- aufzustehen — Отделяемый глагол: auf-zu-stehen
- Er geht ins Fitnessstudio, um fit zu werden. — 'zu' стоит прямо перед инфинитивом в конце
- Statt zu lernen, spielt er Fußball. — statt zu + инфинитив, затем главное предложение с глаголом на 2-й позиции
- um ... zu — Цель = um...zu
Те же упражнения возвращаются в курсе — там Langula помнит, что ты уже знаешь, и спрашивает снова в нужный момент. Учить немецкий бесплатно →
Учи немецкий, а не только читай о нём
Предложения на этой странице — часть бесплатного курса — с произношением и повторением.