Придаточные с weil и dass
Где стоит «ist» после weil в «Sie ist traurig, weil er weg ist»?
Ich lerne Deutsch, weil ich in Berlin wohne.
Я учу немецкий, потому что живу в Берлине.
Посмотри
- Ich lerne Deutsch, weil ich in Berlin wohne.Я учу немецкий, потому что живу в Берлине.
- Er sagt, dass er müde ist.Он говорит, что устал.
- Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.Если идёт дождь, я остаюсь дома.
- Ich bin froh, dass du hier bist.Я рад, что ты здесь.
Правило
С weil ты называешь причину, с dass присоединяешь мысль или высказывание. После обоих слов спрягаемый глагол стоит в конце присоединённой части предложения. В предложении курса Sie ist traurig, weil er weg ist ты видишь ist в самом конце. Перед присоединённой частью стоит запятая. Проверь сначала, где начинается эта часть, а потом ищи её глагол в конце.
Соответствует уроку 12, 16, 39 курса.
Что для тебя иначе
Здесь нет настоящей опоры из русского. Русское придаточное предложение, например с «потому что» или «что», оставляет глагол рядом с подлежащим, так же как в главном предложении: Она грустит, потому что он уехал. Немецкий делает совсем иначе: весь спрягаемый глагол уходит в самый конец придаточного предложения. Это правило нужно просто заучить наизусть, потому что русская интуиция здесь тебе не поможет.
Формы
Придаточные предложения: глагол в конце
| Hauptsatz | Konjunktion | Nebensatz |
|---|---|---|
| Ich bleibe zu Hause, | weil | ich krank bin. |
| Ich weiß, | dass | du keine Zeit hast. |
| Wir gehen spazieren, | wenn | die Sonne scheint. |
| Er sagt, | dass | er morgen kommt. |
| Sie lernt Deutsch, | weil | sie in Berlin arbeiten möchte. |
Частые ошибки
*weil er ist wegweil er weg ist.*Sie ist traurig weil er weg ist.Sie ist traurig, weil er weg ist.
Короткий тест
- Образуй придаточное предложение.weil / krank / ich / bin / , / ich bleibe zu Hause
- Вставь правильный союз.Ich denke, ___ das Wetter morgen schön wird.
- Исправь порядок слов.Ich komme nicht, weil ich bin krank.
- Выбери правильный союз.___ du Hunger hast, können wir essen gehen.
- Поставь глагол на правильное место.Ich freue mich, dass du morgen ___ . (приезжать)
- Исправь порядок слов.Wenn es regnet, ich bleibe zu Hause.
Ответы появятся после «Проверить».
- Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. — Глагол в конце в предложении с weil.
- dass — Мнение/утверждение → dass.
- Ich komme nicht, weil ich krank bin. — В придаточном предложении глагол стоит в конце.
- Wenn — Условие → wenn.
- kommst — Глагол в конце, спряжён для 'du'.
- Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. — После придаточного предложения: глагол-подлежащее в главном предложении.
Те же упражнения возвращаются в курсе — там Langula помнит, что ты уже знаешь, и спрашивает снова в нужный момент. Учить немецкий бесплатно →
Учи немецкий, а не только читай о нём
Предложения на этой странице — часть бесплатного курса — с произношением и повторением.