langula
З’єднуємо речення через weil і dass
Де стоїть ist після weil у «Sie ist traurig, weil er weg ist»?
Ich lerne Deutsch, weil ich in Berlin wohne.
Я вивчаю німецьку, тому що живу в Берліні.
Поглянь
- Ich lerne Deutsch, weil ich in Berlin wohne.Я вивчаю німецьку, тому що живу в Берліні.
- Er sagt, dass er müde ist.Він каже, що втомився.
- Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.Якщо йде дощ, я залишаюся вдома.
- Ich bin froh, dass du hier bist.Я радий, що ти тут.
Правило
Weil називає причину, а dass додає думку або передане висловлювання. Після обох слів змінене дієслово переходить у кінець приєднаної частини. У реченні курсу Sie ist traurig, weil er weg ist слово ist стоїть наприкінці. Перед цією частиною ставиться кома. Спершу знайди її початок, а потім дієслово в кінці. У наборі речень є weil, але немає прикладу з dass.
Пасує до уроку 12, 16, 39 курсу.
Що для тебе інакше
В українській сполучники для причини та повідомлення знайомі, тож значення weil і dass зрозуміле. У німецькій після них відмінюване дієслово стоїть у кінці доданої частини: «weil er weg ist». Це відрізняється від порядку головного речення. Кома допомагає побачити межу; після неї перевір місце дієслова.
Форми
Підрядні речення: дієслово в кінці
| Hauptsatz | Konjunktion | Nebensatz |
|---|---|---|
| Ich bleibe zu Hause, | weil | ich krank bin. |
| Ich weiß, | dass | du keine Zeit hast. |
| Wir gehen spazieren, | wenn | die Sonne scheint. |
| Er sagt, | dass | er morgen kommt. |
| Sie lernt Deutsch, | weil | sie in Berlin arbeiten möchte. |
Типові помилки
*weil er ist wegweil er weg ist.*Sie ist traurig weil er weg ist.Sie ist traurig, weil er weg ist.
Швидка перевірка
- Утвори підрядне речення.weil / krank / ich / bin / , / ich bleibe zu Hause
- Встав правильний сполучник.Ich denke, ___ das Wetter morgen schön wird.
- Виправ порядок слів.Ich komme nicht, weil ich bin krank.
- Обери правильний сполучник.___ du Hunger hast, können wir essen gehen.
- Встав дієслово на правильне місце.Ich freue mich, dass du morgen ___ . (приходити)
- Виправ порядок слів.Wenn es regnet, ich bleibe zu Hause.
Відповіді з’являться після «Перевірити».
- Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. — Дієслово в кінці речення з weil
- dass — Думка/твердження → dass
- Ich komme nicht, weil ich krank bin. — У підрядному реченні дієслово стоїть у кінці
- Wenn — Умова → wenn
- kommst — Дієслово в кінці, відмінене для 'du'
- Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause. — Після підрядного речення: дієслово-підмет у головному реченні
Ті самі завдання повертаються в курсі — там Langula пам’ятає, що ти вже знаєш, і запитує вчасно. Вчити німецьку безкоштовно →
Вчити німецьку, а не лише читати про неї
Речення з цієї сторінки є в безкоштовному курсі — з вимовою та повторенням.