langula
So funktionieren die Zahlen auf Chinesisch
Chinesische Zahlen sind sehr regelmäßig. Von 0 bis 10 lernst du 零, 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十. Alles bis 99 setzt sich daraus zusammen: 十一 ist „zehn eins“ (11), 二十 „zwei zehn“ (20), 二十一 „zwei zehn eins“ (21), 九十九 (99).
Für die Zwei gibt es zwei Wörter: 二 (èr) nutzt du beim Zählen, in Telefonnummern, in Ordnungszahlen und in zusammengesetzten Zahlen wie 十二. 两 (liǎng) steht vor Zählwörtern (两个人, zwei Personen) und oft vor 百, 千 und 万: 两百, 两千. Bei 200 sind 二百 und 两百 beide richtig.
Für 100 und 1000 sagst du 一百 und 一千, mit 一 davor. Große Zahlen werden in Vierergruppen gezählt: 10.000 ist 一万, 100.000 十万 (zehn 万) und eine Million 一百万 (hundert 万). Fehlt eine Stelle in der Mitte, sprichst du 零: 一百零五 (105).
Der Ton von 一 ändert sich je nach folgender Silbe: yī allein, yì vor dem 1., 2. und 3. Ton (一百 yìbǎi), yí vor dem 4. Ton (一万 yíwàn). Zwischen Zahl und Substantiv steht immer ein Zählwort, am häufigsten 个 (gè).
Ordnungszahlen bildest du ganz einfach mit 第 (dì) vor der Zahl: 第一 (der erste), 第二, 第十.