langula
So funktionieren die Zahlen auf Dänisch
Von 0 bis 12 hat jede Zahl ein eigenes Wort: nul, en, to … elleve, tolv. Von 13 bis 19 enden die Zahlen auf -ten: tretten, fjorten, femten, seksten, sytten, atten, nitten.
Wie im Deutschen kommt zuerst der Einer, dann og (und) und der Zehner, alles in einem Wort: enogtyve (21), femogtredive (35), niogfirs (89).
Die Besonderheit sind die Zehner ab 50, die auf einem alten Zwanzigersystem beruhen. Tres (60) kommt von „drei mal zwanzig“, firs (80) von „vier mal zwanzig“. Halvtreds (50) bedeutet „zweieinhalb mal zwanzig“, halvfjerds (70) „dreieinhalb mal zwanzig“ und halvfems (90) „viereinhalb mal zwanzig“. Rechnen musst du dabei nicht: Lerne die Wörter einfach auswendig. Die übrigen Zehner sind tyve (20), tredive (30) und fyrre (40).
Hundrede und tusind können mit oder ohne et stehen: hundrede oder et hundrede. Mehrere Hunderter schreibt man to hundrede, fem hundrede; eine Million ist en million. Auf Schecks und in Bankformularen nutzte man früher dezimale Formen wie femti, seksti, syvti, otti, niti. Lange Formen wie fyrretyve oder halvtredsindstyve sind veraltet und stehen nur noch in alten Texten.
Die Ordnungszahlen bis zehn sind første, anden, tredje, fjerde, femte, sjette, syvende, ottende, niende, tiende.