Zahlen auf Niederländisch

So funktionieren die Zahlen auf Niederländisch

Von 0 bis 12 hat jede Zahl ein eigenes Wort: nul, één, twee … elf, twaalf. Ab 13 hängst du -tien an: dertien, veertien, vijftien … negentien. Beachte die Lautänderungen bei dertien (drie) und veertien (vier).

Die Zehner enden auf -tig: twintig, dertig, veertig, vijftig, zestig, zeventig, tachtig, negentig. Achtung: 80 heißt tachtig mit t am Anfang.

Wie im Deutschen kommt zuerst der Einer, dann en (und) und der Zehner, alles in einem Wort: eenentwintig, vijfendertig, negenennegentig. Endet der Einer auf e, schreibt man ën mit Trema: tweeëntwintig, drieëndertig.

Honderd und duizend stehen ohne een: honderd, duizend, tweehonderd, tweeduizend. Een miljoen wird getrennt geschrieben. Die Eins schreibt man mit Akzenten als één, damit man sie vom Artikel een unterscheidet.

Ordnungszahlen enden auf -de oder -ste: tweede, vierde, tiende, aber achtste und ab 20 twintigste. Unregelmäßig sind eerste und derde.

Wie im Deutschen zählt half zur nächsten Stunde: half vier ist 3:30. Das Niederländische nutzt half aber auch als Bezugspunkt für die Minuten dazwischen: tien voor half drie ist 2:20, tien over half negen ist 8:40. Nur rund um die volle Stunde sagt man over und voor: vijf over zeven, kwart voor vier.

Im Alltag gilt die 12-Stunden-Uhr, bei Bedarf mit 's ochtends, 's middags oder 's avonds. Offiziell und auf Fahrplänen nutzt man die 24-Stunden-Uhr: veertien uur twintig.