langula
名詞化
名詞化とは、動詞や形容詞を名詞に変えることだ。
Die Entwicklung der Stadt ist beeindruckend.
その都市の発展は目覚ましい。
見てみよう
- Die Entwicklung der Stadt ist beeindruckend.その都市の発展は目覚ましい。
- Das Lesen ist mein Hobby.読書は私の趣味だ。
- Die Schönheit der Natur begeistert mich.自然の美しさが私を魅了する。
- Zur Verbesserung der Situation sind Maßnahmen nötig.状況を改善するために対策が必要だ。
ルール
名詞化とは動詞や形容詞を名詞に変えることで、正式な文章や学術的な文章に典型的である。動詞はよく'-ung', '-tion', '-heit', '-keit'のような接尾辞、または不定詞の名詞化（das Lesen）によって名詞になる。名詞化は文をより簡潔に、しかしより抽象的にする。 動詞→'-ung'の名詞：'-ung': entwickeln → die Entwicklung, verbessern → die Verbesserung（常に女性名詞）。 形容詞→'-heit'/'-keit'の名詞：'-heit'/'-keit': schön → die Schönheit, möglich → die Möglichkeit（常に女性名詞）。 不定詞を名詞として使う：lesen → das Lesen, arbeiten → das Arbeiten（常に中性名詞）。 国際的な接尾辞：'-tion' (die Information), '-ment' (das Experiment), '-ismus' (der Realismus). 名詞化は文を簡潔にする：'Weil er angekommen ist...' → 'Nach seiner Ankunft...'
形の一覧
動詞から名詞へ
| Verb / Adjektiv | Nomen | Beispiel |
|---|---|---|
| lesen | das Lesen | Das Lesen macht mir Spaß. |
| entscheiden | die Entscheidung | Die Entscheidung fällt morgen. |
| ankommen | die Ankunft | Nach der Ankunft rufe ich an. |
| möglich | die Möglichkeit | Es gibt keine andere Möglichkeit. |
| frei | die Freiheit | die Freiheit der Presse |
ミニテスト
- 動詞を名詞化せよ。entscheiden → die ___
- 正しい名詞化を選べ。frei → die ___
- 文を名詞化せよ。Er kam an. → Nach seiner ___ ...
- 間違いを直せ。Die Möglichheit besteht noch.
- どの冠詞か？___ Wandern macht Spaß.（不定詞を名詞として使う）
- 形容詞を名詞化せよ。dunkel → die ___
解答は「答え合わせ」の後に表示されます。
- Entscheidung — Verb + -ung
- Freiheit — 形容詞 + -heit
- Ankunft — ankommen → die Ankunft
- Die Möglichkeit besteht noch. — möglich → Möglichkeit (-keit, ではなく -heit)
- Das — 不定詞由来の名詞は常に中性。
- Dunkelheit — 形容詞 + -heit
同じ練習問題はコースにも登場する。そこではLangulaが理解度を記憶し、ちょうどよいタイミングで再び出題する。 無料でドイツ語を学ぶ →
読むだけでなく、ドイツ語を身につけよう
このページの例文は無料コースの一部。発音と復習付き。