langula
Номинализация
Номинализация означает превращение глаголов или прилагательных в существительные.
Die Entwicklung der Stadt ist beeindruckend.
Развитие города впечатляет.
Посмотри
- Die Entwicklung der Stadt ist beeindruckend.Развитие города впечатляет.
- Das Lesen ist mein Hobby.Чтение — моё хобби.
- Die Schönheit der Natur begeistert mich.Красота природы восхищает меня.
- Zur Verbesserung der Situation sind Maßnahmen nötig.Для улучшения ситуации необходимы меры.
Правило
Номинализация означает превращение глаголов или прилагательных в существительные. Это типично для официальных и научных текстов. Глаголы часто становятся существительными с помощью суффиксов вроде '-ung', '-tion', '-heit', или через субстантивацию инфинитива (das Lesen). Номинализация делает текст компактнее, но и абстрактнее. Глагол → существительное с '-ung': entwickeln → die Entwicklung, verbessern → die Verbesserung (всегда женский род). Прилагательное → существительное с '-heit'/'-keit': schön → die Schönheit, möglich → die Möglichkeit (всегда женский род). Инфинитив как существительное: lesen → das Lesen, arbeiten → das Arbeiten (всегда средний род). Международные суффиксы: '-tion' (die Information), '-ment' (das Experiment), '-ismus' (der Realismus). Номинализации делают предложения компактнее: 'Weil er angekommen ist...' → 'Nach seiner Ankunft...'
Формы
От глагола к существительному
| Verb / Adjektiv | Nomen | Beispiel |
|---|---|---|
| lesen | das Lesen | Das Lesen macht mir Spaß. |
| entscheiden | die Entscheidung | Die Entscheidung fällt morgen. |
| ankommen | die Ankunft | Nach der Ankunft rufe ich an. |
| möglich | die Möglichkeit | Es gibt keine andere Möglichkeit. |
| frei | die Freiheit | die Freiheit der Presse |
Короткий тест
- Образуй существительное от глагола (номинализация).entscheiden → die ___
- Выбери правильную номинализацию.frei → die ___
- Номинализируй предложение.Er kam an. → Nach seiner ___ ...
- Исправь ошибку.Die Möglichheit besteht noch.
- Какой артикль?___ Wandern macht Spaß. (инфинитив как существительное)
- Образуй существительное от прилагательного.dunkel → die ___
Ответы появятся после «Проверить».
- Entscheidung — Verb + -ung
- Freiheit — Adjektiv + -heit
- Ankunft — ankommen → die Ankunft
- Die Möglichkeit besteht noch. — möglich → Möglichkeit (с -keit, не -heit)
- Das — Существительные от инфинитива всегда среднего рода
- Dunkelheit — Adjektiv + -heit
Те же упражнения возвращаются в курсе — там Langula помнит, что ты уже знаешь, и спрашивает снова в нужный момент. Учить немецкий бесплатно →
Учи немецкий, а не только читай о нём
Предложения на этой странице — часть бесплатного курса — с произношением и повторением.