Расширенные причастные обороты

Расширенные причастные обороты типичны для официальных немецких текстов.

Посмотри

Der seit Wochen vermisste Hund wurde gefunden.Собака, пропавшая несколько недель назад, была найдена.
Die im letzten Jahr gebaute Brücke ist modern.Мост, построенный в прошлом году, современный.
Der laut bellende Hund störte die Nachbarn.Громко лающая собака мешала соседям.
Das von meiner Mutter gekochte Essen schmeckt gut.Еда, приготовленная моей мамой, вкусная.

Правило

Расширенные причастные обороты типичны для официальных немецких текстов. Причастие стоит с расширениями (наречиями, дополнениями, предложными группами) перед существительным. Они заменяют относительные придаточные и делают текст компактнее. Они стоят между артиклем и существительным. Расширенное причастие = артикль + расширение + причастие + существительное: der gut geschriebene Text. Partizip I (активное, одновременное): der laut singende Vogel (= der Vogel, der laut singt). Partizip II (пассивное, завершённое): das gestern geschriebene Buch (= das Buch, das gestern geschrieben wurde). Расширение стоит между артиклем и причастием: die in Deutschland lebenden Ausländer. Расширенные причастия склоняются, как прилагательные.

Формы

Относительное предложение и Partizip

Relativsatz	erweitertes Partizip
das Kind, das im Bett schläft	das im Bett schlafende Kind
der Brief, der gestern geschrieben wurde	der gestern geschriebene Brief
die Preise, die stark gestiegen sind	die stark gestiegenen Preise
die Studie, die 2020 veröffentlicht wurde	die 2020 veröffentlichte Studie

Короткий тест

Das Buch, das vor kurzem erschienen ist → das vor kurzem ___ Buch
Образуй расширенное причастие.
Ответ
erschienene — Partizip II + окончание прилагательного -e
Die Frau, die laut singt, ist meine Nachbarin.
Преобразуй относительное придаточное в расширенное причастие.
Ответ
Die laut singende Frau ist meine Nachbarin. — Partizip I: singend + -e
Der ___ Student lernt fleißig. (aus China kommen)
Partizip I или II?
1. aus China kommende
2. aus China gekommene
3. aus China kommender
4. aus China gekommener
Ответ
aus China kommende — Одновременность, активное действие → Partizip I
Das von der Regierung ___ Gesetz tritt morgen in Kraft. (beschließen)
Дополни расширенное причастие.
Ответ
beschlossene — Partizip II: beschlossen + -e
Die in der Schule lernenden Kinder sind fleißig.
Правильно ли предложение? Если нет, исправь его.
Ответ
Die in der Schule lernenden Kinder sind fleißig. — Предложение верное!
Das frisch gebackene Brot
Какое относительное придаточное соответствует причастию?
1. Das Brot, das frisch backt.
2. Das Brot, das frisch gebacken wurde.
3. Das Brot, das frisch bäckt.
4. Das Brot, das frisch backen wird.
Ответ
Das Brot, das frisch gebacken wurde. — Partizip II = пассивное/завершённое

Те же упражнения возвращаются в курсе — там Langula помнит, что ты уже знаешь, и спрашивает снова в нужный момент. Учить немецкий бесплатно →

НазадНоминализация ДалееФутур II (предбудущее время)

Строение предложения

Глагол на втором месте A1Где стоит глагол после «Heute»?→Nicht и kein A1Что делает «nicht» в этих предложениях?→Как задавать вопросы A1Почему один вопрос начинается с «Wo», а другой с «Kann»?→In, auf и unter A2Почему говорят «in die Schule», но «in einem Büro»?→Придаточные с weil и dass A2Где стоит «ist» после weil в «Sie ist traurig, weil er weg ist»?→Относительные придаточные предложения B1Относительные придаточные предложения дают дополнительную информацию о существительном.→

Учи немецкий, а не только читай о нём

Предложения на этой странице — часть бесплатного курса — с произношением и повторением.

Начать бесплатно