Prošireni participi

Prošireni participski atributi tipični su za formalne njemačke tekstove.

Pogledaj

Der seit Wochen vermisste Hund wurde gefunden.Pas koji je tjednima bio nestao pronađen je.
Die im letzten Jahr gebaute Brücke ist modern.Most izgrađen prošle godine moderan je.
Der laut bellende Hund störte die Nachbarn.Pas koji je glasno lajao smetao je susjedima.
Das von meiner Mutter gekochte Essen schmeckt gut.Jelo koje je skuhala moja majka dobro je.

Pravilo

Prošireni participski atributi tipični su za formalne njemačke tekstove. Particip s proširenjima (prilozima, objektima, prijedložnim izrazima) stoji ispred imenice. Zamjenjuju odnosne rečenice i čine tekst sažetijim. Stoje između člana i imenice. Prošireni particip = član + proširenje + particip + imenica: der gut geschriebene Text. Particip I (aktivno, istovremeno): der laut singende Vogel (= der Vogel, der laut singt). Particip II (pasivno, završeno): das gestern geschriebene Buch (= das Buch, das gestern geschrieben wurde). Proširenje stoji između člana i participa: die in Deutschland lebenden Ausländer. Prošireni participi dekliniraju se kao pridjevi.

Oblici

Odnosna rečenica i Partizip

Relativsatz	erweitertes Partizip
das Kind, das im Bett schläft	das im Bett schlafende Kind
der Brief, der gestern geschrieben wurde	der gestern geschriebene Brief
die Preise, die stark gestiegen sind	die stark gestiegenen Preise
die Studie, die 2020 veröffentlicht wurde	die 2020 veröffentlichte Studie

Kratki test

Das Buch, das vor kurzem erschienen ist → das vor kurzem ___ Buch
Tvori prošireni particip.
Rješenje
erschienene — Particip II + pridjevni nastavak -e
Die Frau, die laut singt, ist meine Nachbarin.
Preoblikuj odnosnu rečenicu u prošireni particip.
Rješenje
Die laut singende Frau ist meine Nachbarin. — Particip I: singend + -e
Der ___ Student lernt fleißig. (aus China kommen)
Particip I ili II?
1. aus China kommende
2. aus China gekommene
3. aus China kommender
4. aus China gekommener
Rješenje
aus China kommende — Istovremeno, aktivno → particip I
Das von der Regierung ___ Gesetz tritt morgen in Kraft. (beschließen)
Dopuni prošireni particip.
Rješenje
beschlossene — Particip II: beschlossen + -e
Die in der Schule lernenden Kinder sind fleißig.
Je li rečenica točna? Ispravi je ako nije.
Rješenje
Die in der Schule lernenden Kinder sind fleißig. — Rečenica je točna!
Das frisch gebackene Brot
Koja odnosna rečenica odgovara participu?
1. Das Brot, das frisch backt.
2. Das Brot, das frisch gebacken wurde.
3. Das Brot, das frisch bäckt.
4. Das Brot, das frisch backen wird.
Rješenje
Das Brot, das frisch gebacken wurde. — Particip II = pasivno/završeno

Iste se vježbe vraćaju u tečaju — ondje Langula pamti što već znaš i pita te ponovno u pravom trenutku. Uči njemački besplatno →

PrethodnoNominalizacija SljedećeFutur II

Struktura rečenice

Glagol na drugom mjestu A1Gdje stoji glagol iza „Heute”?→Nicht i kein A1Što radi „nicht” u ovim rečenicama?→Postavljanje pitanja A1Zašto jedno pitanje počinje s „Wo”, a drugo s „Kann”?→In, auf i unter A2Zašto se kaže „in die Schule”, ali „in einem Büro”?→Rečenice s weil i dass A2Gdje stoji „ist” u „Sie ist traurig, weil er weg ist”?→Odnosne rečenice B1Odnosne rečenice daju dodatne informacije o imenici.→

Uči njemački, ne samo čitaj o njemu

Rečenice na ovoj stranici dio su besplatnog tečaja — s izgovorom i ponavljanjem.

Počni besplatno