Utökade particip
Utökade participattribut är typiska för formella tyska texter.
Der seit Wochen vermisste Hund wurde gefunden.
Hunden som varit försvunnen i veckor hittades.
Titta här
- Der seit Wochen vermisste Hund wurde gefunden.Hunden som varit försvunnen i veckor hittades.
- Die im letzten Jahr gebaute Brücke ist modern.Bron som byggdes förra året är modern.
- Der laut bellende Hund störte die Nachbarn.Den högt skällande hunden störde grannarna.
- Das von meiner Mutter gekochte Essen schmeckt gut.Maten som min mamma har lagat smakar gott.
Regeln
Utökade participattribut är typiska för formella tyska texter. Ett particip står med utökningar (adverb, objekt, prepositionsfraser) framför substantivet. De ersätter relativsatser och gör texter mer kompakta. De står mellan artikel och substantiv. Utökat particip = artikel + utökning + particip + substantiv: der gut geschriebene Text. Partizip I (aktiv, samtidig): der laut singende Vogel (= der Vogel, der laut singt). Partizip II (passiv, avslutad): das gestern geschriebene Buch (= das Buch, das gestern geschrieben wurde). Utökningen står mellan artikel och particip: die in Deutschland lebenden Ausländer. Utökade particip böjs som adjektiv.
Former
Relativsats och Partizip
| Relativsatz | erweitertes Partizip |
|---|---|
| das Kind, das im Bett schläft | das im Bett schlafende Kind |
| der Brief, der gestern geschrieben wurde | der gestern geschriebene Brief |
| die Preise, die stark gestiegen sind | die stark gestiegenen Preise |
| die Studie, die 2020 veröffentlicht wurde | die 2020 veröffentlichte Studie |
Snabbtest
- Bilda ett utökat particip.Das Buch, das vor kurzem erschienen ist → das vor kurzem ___ Buch
- Omforma relativsatsen till ett utökat particip.Die Frau, die laut singt, ist meine Nachbarin.
- Partizip I eller II?Der ___ Student lernt fleißig. (komma från Kina)
- Komplettera det utökade participet.Das von der Regierung ___ Gesetz tritt morgen in Kraft. (besluta)
- Är meningen korrekt? Rätta den om inte.Die in der Schule lernenden Kinder sind fleißig.
- Vilken relativsats motsvarar participet?Das frisch gebackene Brot
Svaren visas efter ”Kontrollera”.
- erschienene — Partizip II + adjektivändelse -e
- Die laut singende Frau ist meine Nachbarin. — Partizip I: singend + -e
- aus China kommende — Samtidig, aktiv → Partizip I
- beschlossene — Partizip II: beschlossen + -e
- Die in der Schule lernenden Kinder sind fleißig. — Meningen är korrekt!
- Das Brot, das frisch gebacken wurde. — Partizip II = passiv/avslutad
Samma övningar kommer tillbaka i kursen — där kommer Langula ihåg vad du kan och frågar igen vid rätt tillfälle. Lär dig tyska gratis →
Lär dig tyska, läs inte bara om det
Meningarna på den här sidan hör till den gratis kursen — med uttal och repetition.