Nominalizasyon (İsimleştirme)
Nominalizasyon, fiil veya sıfatları isme dönüştürmektir.
Die Entwicklung der Stadt ist beeindruckend.
Şehrin gelişimi etkileyici.
Bir bak
- Die Entwicklung der Stadt ist beeindruckend.Şehrin gelişimi etkileyici.
- Das Lesen ist mein Hobby.Okumak benim hobim.
- Die Schönheit der Natur begeistert mich.Doğanın güzelliği beni büyülüyor.
- Zur Verbesserung der Situation sind Maßnahmen nötig.Durumu iyileştirmek için önlemler gereklidir.
Kural
Nominalizasyon, fiil veya sıfatları isme dönüştürmektir. Bu, resmî ve akademik metinlerde tipiktir. Fiiller çoğu zaman '-ung', '-tion', '-heit', '-keit' gibi eklerle veya Infinitiv-nominalizasyonuyla (das Lesen) isme dönüşür. Nominalizasyon metinleri daha yoğun ama daha soyut yapar. Fiilden isim, '-ung': entwickeln → die Entwicklung, verbessern → die Verbesserung ile kurulur (her zaman dişil). Sıfattan isim, '-heit'/'-keit': schön → die Schönheit, möglich → die Möglichkeit ile kurulur (her zaman dişil). İsim olarak Infinitiv: lesen → das Lesen, arbeiten → das Arbeiten (her zaman nötr). Uluslararası ekler: '-tion' (die Information), '-ment' (das Experiment), '-ismus' (der Realismus). Nominalizasyonlar cümleleri daha yoğun yapar: 'Weil er angekommen ist...' → 'Nach seiner Ankunft...'
Biçimler
Fiilden isme
| Verb / Adjektiv | Nomen | Beispiel |
|---|---|---|
| lesen | das Lesen | Das Lesen macht mir Spaß. |
| entscheiden | die Entscheidung | Die Entscheidung fällt morgen. |
| ankommen | die Ankunft | Nach der Ankunft rufe ich an. |
| möglich | die Möglichkeit | Es gibt keine andere Möglichkeit. |
| frei | die Freiheit | die Freiheit der Presse |
Kısa test
- Fiili nominalize et.entscheiden → die ___
- Doğru nominalizasyonu seç.frei → die ___
- Cümleyi nominalize et.Er kam an. → Nach seiner ___ ...
- Hatayı düzelt.Die Möglichheit besteht noch.
- Hangi artikel?___ Wandern macht Spaß. (isim olarak Infinitiv)
- Sıfatı nominalize et.dunkel → die ___
Çözümler “Kontrol et” sonrasında görünür.
- Entscheidung — Verb + -ung
- Freiheit — Adjektiv + -heit
- Ankunft — ankommen → die Ankunft
- Die Möglichkeit besteht noch. — möglich → Möglichkeit (-heit) değil, -keit,
- Das — Infinitiv-isimler her zaman nötrdür
- Dunkelheit — Adjektiv + -heit
Aynı alıştırmalar kursta yeniden çıkar — Langula neyi bildiğini hatırlar ve doğru zamanda tekrar sorar. Ücretsiz Almanca öğren →
Almancayı okumakla kalma, öğren
Bu sayfadaki cümleler ücretsiz kursun içinde — telaffuzuyla ve tekrarıyla.