Nominalisering: van werkwoord naar zelfstandig naamwoord

Nominalisering betekent dat je een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord omzet in een zelfstandig naamwoord.

Kijk goed

Die Entwicklung der Stadt ist beeindruckend.De ontwikkeling van de stad is indrukwekkend.
Das Lesen ist mein Hobby.Lezen is mijn hobby.
Die Schönheit der Natur begeistert mich.De schoonheid van de natuur fascineert me.
Zur Verbesserung der Situation sind Maßnahmen nötig.Om de situatie te verbeteren zijn maatregelen nodig.

De regel

Nominalisering betekent dat je een werkwoord of bijvoeglijk naamwoord omzet in een zelfstandig naamwoord. Dat is typisch voor formele en wetenschappelijke teksten. Werkwoorden worden vaak met achtervoegsels zoals '-ung', '-tion', '-heit', '-keit' of door infinitief-nominalisering (das Lesen) tot zelfstandig naamwoord gevormd. De nominalisering maakt teksten compacter, maar ook abstracter. Werkwoord → zelfstandig naamwoord met '-ung': entwickeln → die Entwicklung, verbessern → die Verbesserung (altijd vrouwelijk). Bijvoeglijk naamwoord → zelfstandig naamwoord met '-heit'/'-keit': schön → die Schönheit, möglich → die Möglichkeit (altijd vrouwelijk). Infinitief als zelfstandig naamwoord: lesen → das Lesen, arbeiten → das Arbeiten (altijd onzijdig). Internationale achtervoegsels: '-tion' (die Information), '-ment' (das Experiment), '-ismus' (der Realismus). Nominaliseringen maken zinnen compacter: 'Weil er angekommen ist...' → 'Nach seiner Ankunft...'

De vormen

Van werkwoord naar naamwoord

Verb / Adjektiv	Nomen	Beispiel
lesen	das Lesen	Das Lesen macht mir Spaß.
entscheiden	die Entscheidung	Die Entscheidung fällt morgen.
ankommen	die Ankunft	Nach der Ankunft rufe ich an.
möglich	die Möglichkeit	Es gibt keine andere Möglichkeit.
frei	die Freiheit	die Freiheit der Presse

Korte test

entscheiden → die ___
Nominaliseer het werkwoord.
Antwoord
Entscheidung — Verb + -ung
frei → die ___
Kies de juiste nominalisering.
1. Freiung
2. Freiheit
3. Freikeit
4. Freie
Antwoord
Freiheit — Adjectief + -heit
Er kam an. → Nach seiner ___ ...
Nominaliseer de zin.
Antwoord
Ankunft — ankommen → die Ankunft
Die Möglichheit besteht noch.
Verbeter de fout.
Antwoord
Die Möglichkeit besteht noch. — möglich → Möglichkeit (met -keit, niet -heit)
___ Wandern macht Spaß. (infinitief als zelfstandig naamwoord)
Welk lidwoord?
1. Der
2. Die
3. Das
4. Ein
Antwoord
Das — Infinitief-zelfstandig naamwoorden zijn altijd onzijdig
dunkel → die ___
Nominaliseer het bijvoeglijk naamwoord.
Antwoord
Dunkelheit — Adjectief + -heit

Dezelfde oefeningen komen terug in de cursus — daar onthoudt Langula wat je kent en vraagt het op het juiste moment opnieuw. Gratis Duits leren →

ErvoorKonjunktiv I: de vorm van het bericht ErnaUitgebreide deelwoordsconstructies

Woordsoorten

Der, die, das en ein, eine A1Waarom staan er verschillende woorden voor naamwoorden?→Woordsoorten in het Duits A1Wat betekenen « Suppe », « spiele » en « groß »?→Het meervoud van naamwoorden A1Wat verandert er bij « Brüder » en « Kinder »?→Persoonlijke voornaamwoorden A1Persoonlijke voornaamwoorden vervangen een zelfstandig naamwoord en laten zien om welke persoon het gaat.→Bijvoeglijke uitgangen A2Waarom „einen roten Mantel”, maar „eine freundliche Person”?→Groß, größer, am größten A2Wat betekent „am liebsten” vergeleken met „gern”?→

Duits leren, niet alleen erover lezen

De zinnen op deze pagina horen bij de gratis cursus — met uitspraak en herhaling.

Gratis beginnen