Nominalisering

Nominalisering betyder at omdanne verber eller adjektiver til navneord.

Se her

Die Entwicklung der Stadt ist beeindruckend.Byens udvikling er imponerende.
Das Lesen ist mein Hobby.Læsning er min hobby.
Die Schönheit der Natur begeistert mich.Naturens skønhed begejstrer mig.
Zur Verbesserung der Situation sind Maßnahmen nötig.For at forbedre situationen er der brug for tiltag.

Reglen

Nominalisering betyder at omdanne verber eller adjektiver til navneord. Det er typisk for formelle og videnskabelige tekster. Verber bliver ofte til navneord med endelser som '-ung', '-tion', '-heit', '-keit' eller gennem infinitiv-nominalisering (das Lesen). Nominalisering gør tekster mere kompakte, men også mere abstrakte. Verbum → navneord med '-ung': entwickeln → die Entwicklung, verbessern → die Verbesserung (altid hunkøn). Adjektiv → navneord med '-heit'/'-keit': schön → die Schönheit, möglich → die Möglichkeit (altid hunkøn). Infinitiv som navneord: lesen → das Lesen, arbeiten → das Arbeiten (altid intetkøn). Internationale endelser: '-tion' (die Information), '-ment' (das Experiment), '-ismus' (der Realismus). Nominaliseringer gør sætninger mere kompakte: 'Weil er angekommen ist...' → 'Nach seiner Ankunft...'

Formerne

Fra verbum til substantiv

Verb / Adjektiv	Nomen	Beispiel
lesen	das Lesen	Das Lesen macht mir Spaß.
entscheiden	die Entscheidung	Die Entscheidung fällt morgen.
ankommen	die Ankunft	Nach der Ankunft rufe ich an.
möglich	die Möglichkeit	Es gibt keine andere Möglichkeit.
frei	die Freiheit	die Freiheit der Presse

Hurtig test

entscheiden → die ___
Nominalisér verbet.
Svar
Entscheidung — Verb + -ung
frei → die ___
Vælg den rigtige nominalisering.
1. Freiung
2. Freiheit
3. Freikeit
4. Freie
Svar
Freiheit — Adjektiv + -heit
Er kam an. → Nach seiner ___ ...
Nominalisér sætningen.
Svar
Ankunft — ankommen → die Ankunft
Die Möglichheit besteht noch.
Ret fejlen.
Svar
Die Möglichkeit besteht noch. — möglich → Möglichkeit (med -keit, ikke -heit)
___ Wandern macht Spaß. (infinitiv som navneord)
Hvilken artikel?
1. Der
2. Die
3. Das
4. Ein
Svar
Das — Infinitiv-navneord er altid intetkøn
dunkel → die ___
Nominalisér adjektivet.
Svar
Dunkelheit — Adjektiv + -heit

De samme øvelser kommer igen i kurset — der husker Langula, hvad du kan, og spørger igen på det rigtige tidspunkt. Lær tysk gratis →

ForrigeKonjunktiv I NæsteUdvidede participier

Ordklasser

Der, die, das og ein, eine A1Hvorfor står der forskellige ord foran substantiverne?→Substantiv, verbum, adjektiv A1Hvad betegner »Suppe«, »spiele« og »groß«?→Substantivers flertal A1Hvad ændrer sig i »Brüder« og »Kinder«?→Personalpronominer A1Personalpronominer erstatter navneord og viser personen.→Adjektivets endelser A2Hvorfor hedder det »einen roten Mantel«, men »eine freundliche Person«?→Gradbøjning af adjektiver A2Hvad betyder »am liebsten« sammenlignet med »gern«?→

Lær tysk, læs ikke bare om det

Sætningerne på denne side hører til det gratis kursus — med udtale og gentagelse.

Start gratis