Funktionsverbgefüge

Funktionsverbgefüge (FVG) bestehen aus einem Funktionsverb (z.

Schau hin

Er stellt eine Frage. (= Er fragt.)
Sie nimmt Einfluss auf die Politik.
Das Gesetz tritt in Kraft.
Wir müssen eine Entscheidung treffen.

Die Regel

Funktionsverbgefüge (FVG) bestehen aus einem Funktionsverb (z.B. nehmen, stellen, bringen, kommen) und einem Nomen, das die eigentliche Bedeutung trägt. Sie sind typisch für die formelle und gehobene Sprache. Oft existiert ein einfaches Verb mit gleicher Bedeutung: in Betrieb nehmen = starten. FVG = Funktionsverb + Nomen (oft mit Präposition): zur Verfügung stellen, in Frage kommen. Das Nomen trägt die Hauptbedeutung, das Verb ist 'funktional' (semantisch reduziert). Häufige Funktionsverben: stellen, nehmen, treffen, bringen, kommen, setzen, geraten. FVG sind formeller als einfache Verben: 'Kritik üben' (formell) vs. 'kritisieren' (neutral). Manche FVG drücken Beginn, Dauer oder Ende aus: in Gang kommen (Beginn), in Betrieb sein (Dauer).

Die Formen

Funktionsverbgefüge

Funktionsverbgefüge	einfaches Verb
eine Entscheidung treffen	entscheiden
zur Verfügung stellen	bereitstellen
in Frage stellen	bezweifeln
Kritik üben	kritisieren
einen Antrag stellen	beantragen
zum Abschluss bringen	abschließen

Kurzer Test

'eine Entscheidung treffen' = ?
Welches einfache Verb entspricht dem FVG?
1. entscheiden
2. treffen
3. nehmen
4. beschließen
Lösung
entscheiden — Entscheidung → entscheiden
Der Lehrer ___ den Schülern eine Frage.
Ergänze das Funktionsverb.
Lösung
stellt — eine Frage stellen = fragen
Das neue Gesetz ___ morgen ___.
Wähle das richtige FVG.
1. tritt ... in Kraft
2. kommt ... in Kraft
3. stellt ... in Kraft
4. nimmt ... in Kraft
Lösung
tritt ... in Kraft — in Kraft treten = wirksam werden
Wir müssen dieses Problem in ___ nehmen. (= angreifen, bearbeiten)
Ergänze das FVG.
Lösung
Angriff — in Angriff nehmen = beginnen, etwas zu bearbeiten
Er übt Kritik an dem Plan.
Ersetze das FVG durch ein einfaches Verb.
Lösung
Er kritisiert den Plan. — Kritik üben = kritisieren
Können Sie mir das Buch zur ___ stellen?
Welches FVG passt?
1. Verfügung
2. Frage
3. Diskussion
4. Kenntnis
Lösung
Verfügung — zur Verfügung stellen = bereitstellen

Im Kurs kommen dieselben Aufgaben wieder — dort merkt sich Langula, was du kannst, und fragt zur richtigen Zeit nach. Kostenlos Deutsch lernen →

DavorKonnektoren (je...desto, sowohl...als auch)DanachWissenschaftssprache

Verben

Sein und haben A1Warum heißt es „ich bin“, aber „er ist“?→Trennbare Verben A1Warum steht „auf“ am Satzende?→Können, müssen und wollen A2Warum steht nach „muss“ noch „sein“?→Sich freuen, sich waschen A2Warum steht mich in „Ich freue mich auf das Wochenende“?→Passiv B1Das Passiv wird verwendet, wenn die Handlung wichtiger ist als der Handelnde.→Konjunktiv II B1Der Konjunktiv II drückt irreale Situationen, Wünsche, höfliche Bitten und hypothetische Bedingungen aus.→

Deutsch lernen, nicht nur nachlesen

Die Sätze von dieser Seite stehen im kostenlosen Kurs — mit Aussprache und Wiederholung.

Kostenlos starten