Kunne, måtte og ville
Hvorfor står «sein» igjen etter «muss»?
Ich kann Deutsch sprechen.
Jeg kan snakke tysk.
Se her
- Ich kann Deutsch sprechen.Jeg kan snakke tysk.
- Du musst jetzt gehen.Du må gå nå.
- Hier darf man nicht rauchen.Her er det ikke lov å røyke.
- Ich möchte einen Kaffee bestellen.Jeg vil gjerne bestille en kaffe.
Regelen
Med können sier du at noe er mulig, eller at du har en evne. Müssen viser en plikt, wollen viser et ønske eller en plan. Modalverbet bøyes etter person: ich kann, du kannst, er kann. Et andre verb blir stående i grunnformen og står oftest sist i setningen: Das Projekt muss fertig sein. Möchten er en høflig form for ønsker.
Hører sammen med leksjon 5, 9, 12 i kurset.
Hva som er annerledes
Norsk har også modale verb som kan, må og vil, fulgt av et annet verb i grunnform, for eksempel jeg kan hjelpe. Det du ikke er vant til, er at tysk ofte skyver det andre verbet helt til slutten av setningen, selv med mye tekst imellom: Das Projekt muss bis Freitag fertig sein. På norsk står verbene som regel tett sammen i stedet.
Formene
kunne, måtte, ville
| Person | können | müssen | wollen |
|---|---|---|---|
| ich | kann | muss | will |
| du | kannst | musst | willst |
| er/sie/es | kann | muss | will |
| wir | können | müssen | wollen |
| ihr | könnt | müsst | wollt |
| sie/Sie | können | müssen | wollen |
Vanlige feil
*Ich können helfen.Ich kann helfen.*Das Projekt muss ist fertig.Das Projekt muss fertig sein.
Kort test
- Velg riktig modalverb.Hier ___ man nicht rauchen. (forbud)
- Sett inn riktig modalverb.Ich ___ gut Klavier spielen. (evne)
- Bøy modalverbet.müssen (du)
- Sett ordene i riktig rekkefølge.gehen / wir / ins Kino / wollen
- Rett feilen.Er will nach Berlin fahren kann.
- Velg riktig modalverb.___ ich bitte ein Glas Wasser haben? (høflig)
- Sett inn riktig form.Die Kinder ___ ihre Hausaufgaben machen. (plikt)
Svarene vises etter «Sjekk».
- darf — Forbud = nicht dürfen
- kann — Evne = können
- musst — du + müssen = musst
- Wir wollen ins Kino gehen. — Modalverb på plass 2, infinitiv til slutt
- Er will nach Berlin fahren. — Bare ett modalverb per setning i presens
- Könnte — Høflig forespørsel = könnte
- müssen — Plikt = müssen, 3. person flertall
De samme oppgavene kommer tilbake i kurset — der husker Langula hva du kan, og spør igjen til rett tid. Lær tysk gratis →
Lær tysk, ikke bare les om det
Setningene på denne siden hører til det gratis kurset — med uttale og repetisjon.