살펴보기
- Er sagt, er sei müde.그는 자신이 피곤하다고 말합니다.
- Sie sagte, dass sie morgen komme.그녀는 내일 온다고 말했습니다.
- Der Lehrer meinte, die Prüfung sei leicht.선생님은 시험이 쉽다고 말했습니다.
- Er sagte, er habe keine Zeit.그는 시간이 없다고 말했습니다.
규칙
간접화법은 누군가 말한 것을 전달합니다. 일상에서는 흔히 'dass' 문장이나 접속법 1식으로 만듭니다. 접속법 1식은 다른 사람의 말을 전달하고 있음을 보여줍니다. 접속법 1식이 직설법과 형태가 같으면 접속법 2식으로 대신합니다. 'dass'를 사용한 간접화법: 'dass': Er sagt, dass er müde ist. (구어체에서는 직설법도 가능합니다.) 접속법 1식을 사용한 간접화법: Er sagt, er sei müde. (더 격식있는 문어체입니다.) sein의 접속법 1식: 'sein': ich sei, du seist, er sei, wir seien, ihr seiet, sie seien. haben의 접속법 1식: 'haben': ich habe, du habest, er habe, wir haben*, sie haben* (*→ 접속법 2식: hätten). 접속법 1식이 직설법과 같으면 접속법 2식을 사용합니다: sie kommen → sie kämen.
형태
간접화법
| Direkte Rede | Indirekte Rede (Konjunktiv) | Alltagssprache |
|---|---|---|
| „Ich bin müde.“ | Er sagt, er sei müde. | Er sagt, dass er müde ist. |
| „Ich habe keine Zeit.“ | Sie sagt, sie habe keine Zeit. | Sie sagt, dass sie keine Zeit hat. |
| „Wir kommen morgen.“ | Sie sagen, sie kämen morgen. | Sie sagen, dass sie morgen kommen. |
| „Kommst du mit?“ | Er fragt, ob ich mitkäme. | Er fragt, ob ich mitkomme. |
짧은 시험
- Er sagt, er ___ krank. (sein)접속법 1식을 넣으세요.
정답
sei — 접속법 1식: sein: er sei - Sie sagt, sie ___ morgen. (kommen, 간접화법)알맞은 형태를 고르세요.
- kommt
- komme
- käme
- kommen
정답
komme — 접속법 1식: sie komme - Er sagt: 'Ich bin müde.' → Er sagt, er ___ müde.간접화법으로 바꾸세요.
정답
Er sagt, er sei müde. — sein → 접속법 1식: sei - Sie behauptet, sie ___ keine Zeit. (haben)알맞은 형태를 넣으세요.
정답
habe — 접속법 1식: sie habe - Die Schüler sagten, sie ___ viel gelernt. (haben, 복수)알맞은 형태를 고르세요.
- haben
- hätten
- habe
- hatten
정답
hätten — 복수: haben = 직설법이므로 접속법 2식 사용: hätten - Anna: 'Ich fahre morgen.' → Anna sagt, sie ___ morgen.간접화법을 만드세요.
정답
fahre — 접속법 1식: sie fahre
같은 연습문제가 강좌에서 다시 나옵니다 — 그곳에서 Langula는 당신이 이미 아는 것을 기억하고 알맞은 순간에 다시 물어봅니다. 무료로 독일어 배우기 →
동사
읽기만 하지 말고 독일어를 배워 보세요
이 페이지의 문장들은 무료 강좌의 일부입니다 — 발음과 반복 학습이 함께 제공됩니다.
무료로 시작하기