看一看
- Er sagt, er sei müde.他说他很累。
- Sie sagte, dass sie morgen komme.她说她明天会来。
- Der Lehrer meinte, die Prüfung sei leicht.老师说考试很简单。
- Er sagte, er habe keine Zeit.他说他没有时间。
规则
间接引语用来转述别人说过的话。日常表达中常用 'dass' 从句或第一虚拟式构成。第一虚拟式表明这是在转述另一个人的话。如果第一虚拟式的形式和直陈式相同,就改用第二虚拟式。 间接引语用 'dass' 构成:'dass': Er sagt, dass er müde ist. (口语中也可用直陈式)。 间接引语用第一虚拟式构成:Er sagt, er sei müde. (更正式,多见于书面语)。 sein 的第一虚拟式:'sein': ich sei, du seist, er sei, wir seien, ihr seiet, sie seien. haben 的第一虚拟式:'haben': ich habe, du habest, er habe, wir haben*, sie haben* (*→ 第二虚拟式:hätten). 如果第一虚拟式等于直陈式,就用第二虚拟式:sie kommen → sie kämen.
词形
| Direkte Rede | Indirekte Rede (Konjunktiv) | Alltagssprache |
|---|---|---|
| „Ich bin müde.“ | Er sagt, er sei müde. | Er sagt, dass er müde ist. |
| „Ich habe keine Zeit.“ | Sie sagt, sie habe keine Zeit. | Sie sagt, dass sie keine Zeit hat. |
| „Wir kommen morgen.“ | Sie sagen, sie kämen morgen. | Sie sagen, dass sie morgen kommen. |
| „Kommst du mit?“ | Er fragt, ob ich mitkäme. | Er fragt, ob ich mitkomme. |
小测验
- Er sagt, er ___ krank. (sein)填入第一虚拟式。
答案
sei — sein 的第一虚拟式:sein: er sei - Sie sagt, sie ___ morgen. (kommen,间接引语)选择正确的形式。
- kommt
- komme
- käme
- kommen
答案
komme — 第一虚拟式:sie komme - Er sagt: 'Ich bin müde.' → Er sagt, er ___ müde.改写成间接引语。
答案
Er sagt, er sei müde. — sein → 第一虚拟式:sei - Sie behauptet, sie ___ keine Zeit. (haben)填入正确的形式。
答案
habe — 第一虚拟式:sie habe - Die Schüler sagten, sie ___ viel gelernt. (haben,复数)选择正确的形式。
- haben
- hätten
- habe
- hatten
答案
hätten — 复数:haben = 直陈式,所以用第二虚拟式:hätten - Anna: 'Ich fahre morgen.' → Anna sagt, sie ___ morgen.写出间接引语。
答案
fahre — 第一虚拟式:sie fahre
同样的练习会在课程中再次出现——Langula 会记住你已经掌握的内容,并在合适的时候再次提问。 免费学德语 →
动词
学德语,而不只是读语法
这个页面上的例句都是免费课程的一部分——带发音和复习。
免费开始