Indirekt tal

Indirekt tal återger vad någon har sagt.

Titta här

Er sagt, er sei müde.Han säger att han är trött.
Sie sagte, dass sie morgen komme.Hon sa att hon skulle komma imorgon.
Der Lehrer meinte, die Prüfung sei leicht.Läraren tyckte att provet var lätt.
Er sagte, er habe keine Zeit.Han sa att han inte hade tid.

Regeln

Indirekt tal återger vad någon har sagt. I vardagsspråk bildas det ofta med 'dass'-satser eller Konjunktiv I. Konjunktiv I visar att man återger en annan persons ord. Om Konjunktiv I är identiskt med indikativ, byter man till Konjunktiv II. Indirekt tal med 'dass': Er sagt, dass er müde ist. (talspråk: indikativ möjlig). Indirekt tal med Konjunktiv I: Er sagt, er sei müde. (formellare, skriftspråk). Konjunktiv I av 'sein': ich sei, du seist, er sei, wir seien, ihr seiet, sie seien. Konjunktiv I av 'haben': ich habe, du habest, er habe, wir haben*, sie haben* (*→ Konjunktiv II: hätten). Om Konjunktiv I = indikativ, används Konjunktiv II: sie kommen → sie kämen.

Former

Indirekt tal

Direkte Rede	Indirekte Rede (Konjunktiv)	Alltagssprache
„Ich bin müde.“	Er sagt, er sei müde.	Er sagt, dass er müde ist.
„Ich habe keine Zeit.“	Sie sagt, sie habe keine Zeit.	Sie sagt, dass sie keine Zeit hat.
„Wir kommen morgen.“	Sie sagen, sie kämen morgen.	Sie sagen, dass sie morgen kommen.
„Kommst du mit?“	Er fragt, ob ich mitkäme.	Er fragt, ob ich mitkomme.

Snabbtest

Er sagt, er ___ krank. (vara)
Sätt in Konjunktiv I.
Svar
sei — Konjunktiv I av sein: er sei
Sie sagt, sie ___ morgen. (komma, indirekt tal)
Välj rätt form.
1. kommt
2. komme
3. käme
4. kommen
Svar
komme — Konjunktiv I: sie komme
Er sagt: 'Ich bin müde.' → Er sagt, er ___ müde.
Omvandla till indirekt tal.
Svar
Er sagt, er sei müde. — sein → Konjunktiv I: sei
Sie behauptet, sie ___ keine Zeit. (ha)
Sätt in rätt form.
Svar
habe — Konjunktiv I: sie habe
Die Schüler sagten, sie ___ viel gelernt. (ha, plural)
Välj rätt form.
1. haben
2. hätten
3. habe
4. hatten
Svar
hätten — Plural: haben = indikativ, därför Konjunktiv II: hätten
Anna: 'Ich fahre morgen.' → Anna sagt, sie ___ morgen.
Bilda den indirekta anföringen.
Svar
fahre — Konjunktiv I: sie fahre

Samma övningar kommer tillbaka i kursen — där kommer Langula ihåg vad du kan och frågar igen vid rätt tillfälle. Lär dig tyska gratis →

FöregåendeÖnskemål och uppmaningar NästaGenitiv

Verb

Sein och haben A1Varför heter det ”ich bin” men ”er ist”?→Delbara verb A1Varför står ”auf” sist i meningen?→Kunna, måste och vilja A2Varför står ”sein” kvar efter ”muss”?→Sich freuen, sich waschen A2Varför står ”mich” i ”Ich freue mich auf das Wochenende”?→Passiv B1Passiv används när handlingen är viktigare än den som utför den.→Konjunktiv II B1Konjunktiv II uttrycker overkliga situationer, önskningar, artiga förfrågningar och hypotetiska villkor.→

Lär dig tyska, läs inte bara om det

Meningarna på den här sidan hör till den gratis kursen — med uttal och repetition.

Börja gratis