Pasiv

Pasiv se koristi kada je radnja važnija od onoga tko je izvodi.

Pogledaj

Das Haus wird gebaut.Kuća se gradi.
Der Brief wurde geschrieben.Pismo je napisano.
Das Buch ist von Goethe geschrieben worden.Knjigu je napisao Goethe.
Die Tür ist geschlossen. (Zustandspassiv)Vrata su zatvorena.

Pravilo

Pasiv se koristi kada je radnja važnija od onoga tko je izvodi. Tvori se pomoću 'werden' + particip II. Vorgangspassiv opisuje proces koji je u tijeku, a Zustandspassiv rezultat. Onaj tko izvodi radnju može se navesti pomoću 'von' + dativ. Vorgangspassiv u prezentu: werden + particip II: Das Auto wird repariert. Vorgangspassiv u preteritu: wurde + particip II: Das Auto wurde repariert. Vorgangspassiv u perfektu: ist + particip II + worden: Das Auto ist repariert worden. Onaj tko izvodi radnju navodi se s 'von' + dativ: Der Kuchen wird von meiner Mutter gebacken. Zustandspassiv (opisuje rezultat): sein + particip II: Die Tür ist geöffnet.

Oblici

Aktiv i pasiv

Zeit	Aktiv	Passiv
Präsens	Man baut das Haus.	Das Haus wird gebaut.
Präteritum	Man baute das Haus.	Das Haus wurde gebaut.
Perfekt	Man hat das Haus gebaut.	Das Haus ist gebaut worden.
mit Modalverb	Man muss das Haus bauen.	Das Haus muss gebaut werden.

Kratki test

Die Suppe ___ ___. (kochen)
Tvori pasiv prezenta.
Rješenje
wird gekocht — werden + particip II
Das Fenster ___ gestern ___.
Odaberi pravilan oblik.
1. wird ... geöffnet
2. wurde ... geöffnet
3. ist ... geöffnet
4. hat ... geöffnet
Rješenje
wurde ... geöffnet — Pasiv u preteritu: wurde + particip II
Man spricht hier Deutsch.
Preoblikuj rečenicu u pasiv.
Rješenje
Hier wird Deutsch gesprochen. — Rečenica s man → pasiv bez izvršitelja radnje
Das Lied ist von Beethoven ___ worden.
Dopuni pasivnu rečenicu.
Rješenje
komponiert — Pasiv u perfektu: ist + particip II + worden
Die Tür ist geschlossen.
Vorgangspassiv ili Zustandspassiv?
1. Vorgangspassiv
2. Zustandspassiv
3. Aktiv
4. Perfekt
Rješenje
Zustandspassiv — sein + particip II = rezultat/stanje
wird / das Auto / in der Werkstatt / repariert
Tvori pasivnu rečenicu.
Rješenje
Das Auto wird in der Werkstatt repariert. — Subjekt + werden + ... + particip II

Iste se vježbe vraćaju u tečaju — ondje Langula pamti što već znaš i pita te ponovno u pravom trenutku. Uči njemački besplatno →

PrethodnoRečenice s weil i dass SljedećeKonjunktiv II

Glagoli

Biti i imati A1Zašto se kaže „ich bin”, ali „er ist”?→Odvojivi glagoli A1Zašto „auf” stoji na kraju rečenice?→Moći, morati, htjeti A2Zašto iza „muss” stoji još i „sein”?→Sich freuen, sich waschen A2Zašto u „Ich freue mich auf das Wochenende” stoji „mich”?→Imperativ za molbe A2Što trebaš učiniti kod „Würze die Suppe”?→Neupravni govor B1Neupravni govor prenosi ono što je netko rekao.→

Uči njemački, ne samo čitaj o njemu

Rečenice na ovoj stranici dio su besplatnog tečaja — s izgovorom i ponavljanjem.

Počni besplatno