Pasiv
Pasiv se koristi kada je radnja važnija od onoga tko je izvodi.
Das Haus wird gebaut.
Kuća se gradi.
Pogledaj
- Das Haus wird gebaut.Kuća se gradi.
- Der Brief wurde geschrieben.Pismo je napisano.
- Das Buch ist von Goethe geschrieben worden.Knjigu je napisao Goethe.
- Die Tür ist geschlossen. (Zustandspassiv)Vrata su zatvorena.
Pravilo
Pasiv se koristi kada je radnja važnija od onoga tko je izvodi. Tvori se pomoću 'werden' + particip II. Vorgangspassiv opisuje proces koji je u tijeku, a Zustandspassiv rezultat. Onaj tko izvodi radnju može se navesti pomoću 'von' + dativ. Vorgangspassiv u prezentu: werden + particip II: Das Auto wird repariert. Vorgangspassiv u preteritu: wurde + particip II: Das Auto wurde repariert. Vorgangspassiv u perfektu: ist + particip II + worden: Das Auto ist repariert worden. Onaj tko izvodi radnju navodi se s 'von' + dativ: Der Kuchen wird von meiner Mutter gebacken. Zustandspassiv (opisuje rezultat): sein + particip II: Die Tür ist geöffnet.
Oblici
Aktiv i pasiv
| Zeit | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Präsens | Man baut das Haus. | Das Haus wird gebaut. |
| Präteritum | Man baute das Haus. | Das Haus wurde gebaut. |
| Perfekt | Man hat das Haus gebaut. | Das Haus ist gebaut worden. |
| mit Modalverb | Man muss das Haus bauen. | Das Haus muss gebaut werden. |
Kratki test
- Tvori pasiv prezenta.Die Suppe ___ ___. (kochen)
- Odaberi pravilan oblik.Das Fenster ___ gestern ___.
- Preoblikuj rečenicu u pasiv.Man spricht hier Deutsch.
- Dopuni pasivnu rečenicu.Das Lied ist von Beethoven ___ worden.
- Vorgangspassiv ili Zustandspassiv?Die Tür ist geschlossen.
- Tvori pasivnu rečenicu.wird / das Auto / in der Werkstatt / repariert
Rješenja se prikazuju nakon „Provjeri”.
- wird gekocht — werden + particip II
- wurde ... geöffnet — Pasiv u preteritu: wurde + particip II
- Hier wird Deutsch gesprochen. — Rečenica s man → pasiv bez izvršitelja radnje
- komponiert — Pasiv u perfektu: ist + particip II + worden
- Zustandspassiv — sein + particip II = rezultat/stanje
- Das Auto wird in der Werkstatt repariert. — Subjekt + werden + ... + particip II
Iste se vježbe vraćaju u tečaju — ondje Langula pamti što već znaš i pita te ponovno u pravom trenutku. Uči njemački besplatno →
Uči njemački, ne samo čitaj o njemu
Rečenice na ovoj stranici dio su besplatnog tečaja — s izgovorom i ponavljanjem.