أفعال مع حرف جر ثابت

شو الكلمات الصغيرة بعد freuen وärgern وhoffen؟

شوف

Ich freue mich auf das Wochenende.متحمس لنهاية الأسبوع.
Er ärgert sich über den Stau.هو زعلان من الزحمة.
Wir hoffen auf gutes Wetter.منتمنى طقس منيح.
sich freuenzikh FROY-enيفرح
sich ärgernzikh AIR-gernيزعل
hoffenHOF-fenيتمنى

القاعدة

بعض الأفعال أحسن تتعلمها مع كلمة صغيرة ثابتة بعدها. بالكورس في sich freuen auf، وsich ärgern über، وhoffen auf. هالكلمات ما فيك تبدلها كيفما كان؛ بكلمة تانية ممكن يتغيّر المعنى. تعلّم الزوج كامل مع مثال حقيقي، متل Ich freue mich auf das Wochenende. انتبه كمان إذا الاسم اللي بعدها لازم يغيّر شكله.

تذكّر: تعلّم الفعل وحرف الجر مع بعض: sich freuen auf.

مرتبط بالدرس 16, 21, 34 من الكورس.

شو المختلف بلغتك

فكرة الفعل مع حرف جر ثابت مو غريبة عليك: بالشامي كمان في أزواج ثابتة، متل فرح بـ أو اهتم بـ. الجديد هو إنه الأزواج نفسها نادراً بتتطابق كلمة بكلمة مع الشامي: freuen بتيجي مع auf، ärgern مع über، hoffen مع auf، بلا قاعدة واضحة تربطهن بمقابلهن العربي. لهيك تعلّم كل زوج لحاله، مع جملة حقيقية توضحه.

الأشكال

أفعال مع حروف الجر

Verb	Präposition + Fall	Beispiel
warten	auf + Akkusativ	Ich warte auf den Bus.
denken	an + Akkusativ	Ich denke an dich.
sich freuen	auf + Akkusativ	Ich freue mich auf das Wochenende.
sich interessieren	für + Akkusativ	Sie interessiert sich für Musik.
teilnehmen	an + Dativ	Er nimmt an dem Kurs teil.
Angst haben	vor + Dativ	Ich habe Angst vor Hunden.

أغلاط شائعة

*Ich freue mich über das Wochenende. → Ich freue mich auf das Wochenende.
*Wir hoffen für gutes Wetter. → Wir hoffen auf gutes Wetter.

اختبار سريع

شو الشكل الصح؟ Ich freue mich ___ das Wochenende.
1. auf
2. über
3. für
الجواب
auf — هالفعل بجملة الكورس جايي بالضبط مع هالحرف: auf.
شو الشكل الصح؟ Er ärgert sich ___ den Stau.
1. auf
2. über
3. an
الجواب
über — هالفعل بجملة الكورس جايي بالضبط مع هالحرف: über.
شو الشكل الصح؟ Wir hoffen ___ gutes Wetter.
1. für
2. über
3. auf
الجواب
auf — هالفعل بجملة الكورس جايي بالضبط مع هالحرف: auf.
شو الشكل الصح؟ Wir sollten ___ das Problem sprechen.
1. über
2. mit
3. auf
الجواب
über — هالفعل بجملة الكورس جايي بالضبط مع هالحرف: über.
شو الشكل الصح؟ Ich entschuldige mich ___ mein Verhalten.
1. über
2. für
3. auf
الجواب
für — هالفعل بجملة الكورس جايي بالضبط مع هالحرف: für.

نفس التمارين بترجع بالكورس — هناك Langula بيتذكر شو بتعرف وبيسألك بالوقت المناسب. تعلّم الألماني ببلاش →

مصطلحات

فعل: كلمة بتدل على عمل أو حالة، متل: يمشي، ينام، يكون.
حرف جر: كلمة بتبيّن مكان أو وقت أو علاقة، متل: عالطاولة.
حالة النصب: بالألماني شكل للي وقع عليه الفعل مباشرة؛ بالشامي منستخدم الترتيب، متل: شفت الولد.

قبلتراكيب zu + المصدر (um...zu, ohne...zu)بعدالصيغة الشرطية الأولى (Konjunktiv I)

الأفعال

الفعلان sein وhaben A1ليش منقول «ich bin» بس «er ist»؟→فعل قابل للفصل A1ليش «auf» بآخر الجملة؟→können وmüssen وwollen A2ليش بعد «muss» في كمان «sein»؟→sich freuen، sich waschen A2ليش «mich» بـ«Ich freue mich auf das Wochenende»؟→المبني للمجهول B1المبني للمجهول بنستعمله لما الحدث أهم من الفاعل.→الصيغة الشرطية الثانية (Konjunktiv II) B1الصيغة الشرطية الثانية بتعبّر عن وضع غير واقعي، أمنية، طلب مهذب، أو شرط افتراضي.→

تعلّم الألماني، مو بس تقرا عنه

الجمل بهالصفحة جزء من الكورس المجاني — مع النطق والتكرار.

بلّش ببلاش