Bir bak
- Ich freue mich auf das Wochenende.Hafta sonunu dört gözle bekliyorum.
- Er ärgert sich über den Stau.Trafik sıkışıklığına sinirleniyor.
- Wir hoffen auf gutes Wetter.Havanın güzel olmasını umuyoruz.
- sich freuenzikh FROY-ensevinmek
- sich ärgernzikh AIR-gernsinirlenmek
- hoffenHOF-fenummak
Kural
Bazı fiilleri sonlarındaki sabit küçük sözcükle birlikte öğrenmek gerekir. Kursta sich freuen auf, sich ärgern über ve hoffen auf kullanılır. Bu sözcükleri istediğin gibi değiştiremezsin; değişince anlam da değişebilir. Bu yüzden bütün yapıyı gerçek bir örnekle öğren: Ich freue mich auf das Wochenende. Sonraki ismin biçiminin değişip değişmediğine de dikkat et. Kendi cümleni kurarken bu bağlantı önemlidir.
Aklında tut: Fiili edatıyla birlikte öğren: sich freuen auf.
Kursun 16, 21, 34. dersine uyar.
Senin için farklı olan
Türkçede bazı fiiller belirli bir durum eki veya başka bir sözcükle kullanılır; bu yüzden fiili bağlantısıyla öğrenmek tanıdıktır. Almancada bağlantı çoğu kez ayrı bir edattır. Kursta “sich freuen auf”, “sich ärgern über” ve “hoffen auf” geçer. Türkçe yapının ekini doğrudan Almanca edata çevirmeye çalışma; her birleşimi kendi örneğiyle öğren.
Biçimler
| Verb | Präposition + Fall | Beispiel |
|---|---|---|
| warten | auf + Akkusativ | Ich warte auf den Bus. |
| denken | an + Akkusativ | Ich denke an dich. |
| sich freuen | auf + Akkusativ | Ich freue mich auf das Wochenende. |
| sich interessieren | für + Akkusativ | Sie interessiert sich für Musik. |
| teilnehmen | an + Dativ | Er nimmt an dem Kurs teil. |
| Angst haben | vor + Dativ | Ich habe Angst vor Hunden. |
Yaygın hatalar
- *Ich freue mich über das Wochenende. → Ich freue mich auf das Wochenende.
- *Wir hoffen für gutes Wetter. → Wir hoffen auf gutes Wetter.
Kısa test
- Hangi biçim uygun? Ich freue mich ___ das Wochenende.
- auf
- über
- für
Çözüm
auf — Bu anlamda “freue mich” fiilinden sonra sabit edat “auf” gelir. - Hangi biçim uygun? Er ärgert sich ___ den Stau.
- auf
- über
- an
Çözüm
über — Bu anlamda “ärgert sich” fiilinden sonra sabit edat “über” gelir. - Hangi biçim uygun? Wir hoffen ___ gutes Wetter.
- für
- über
- auf
Çözüm
auf — Bu anlamda “hoffen” fiilinden sonra sabit edat “auf” gelir. - Hangi biçim uygun? Wir sollten ___ das Problem sprechen.
- über
- mit
- auf
Çözüm
über — Bu anlamda “sprechen” fiilinden sonra sabit edat “über” gelir. - Hangi biçim uygun? Ich entschuldige mich ___ mein Verhalten.
- über
- für
- auf
Çözüm
für — Bu anlamda “entschuldige mich” fiilinden sonra sabit edat “für” gelir.
Aynı alıştırmalar kursta yeniden çıkar — Langula neyi bildiğini hatırlar ve doğru zamanda tekrar sorar. Ücretsiz Almanca öğren →
Terimler
- Fiil
- Bir eylemi veya durumu anlatan sözcük: gitmek, uyumak, olmak.
- Edat
- Almancada yer, zaman veya ilişki gösterir; Türkçede ekler de kullanılır: masanın üstünde.
- Belirtme durumu
- Eylemin doğrudan hedefini gösteren biçim: Çocuğu görüyorum.
Fiiller
Almancayı okumakla kalma, öğren
Bu sayfadaki cümleler ücretsiz kursun içinde — telaffuzuyla ve tekrarıyla.
Ücretsiz başla