Relativsätze im Englischen (Relative Clauses): who, which, that, whose, where
Relativsätze (Relative Clauses) ergänzen ein Nomen um eine Information. Du brauchst sie, um Personen, Dinge und Orte genauer zu beschreiben, ohne neue Sätze zu beginnen. Die Wahl des richtigen Relativpronomens ist die Hauptaufgabe.
Schau hin
- The man who lives next door is a doctor.Der Mann, der nebenan wohnt, ist Arzt.
- The book which I bought is interesting.Das Buch, das ich gekauft habe, ist interessant.
- That's the restaurant where we met.Das ist das Restaurant, wo wir uns getroffen haben.
- She's the woman whose son won the prize.Sie ist die Frau, deren Sohn den Preis gewonnen hat.
Die Regel
Relativsätze geben zusätzliche Informationen zu einem Nomen. Sie werden mit Relativpronomen eingeleitet: 'who' (Personen), 'which' (Dinge), 'that' (Personen/Dinge), 'where' (Orte), 'whose' (Besitz). Bestimmende Relativsätze sind notwendig; nicht-bestimmende Relativsätze liefern Zusatzinformationen und werden mit Kommas abgetrennt.
'Who' bezieht sich auf Personen: The girl who called you is my sister.
'Which' bezieht sich auf Dinge und Tiere: The car which is parked outside is mine.
'That' kann 'who' oder 'which' in bestimmenden Relativsätzen ersetzen.
'Where' bezieht sich auf Orte: The city where I was born is small.
'Whose' zeigt Besitz an: The man whose wallet was stolen called the police.
Die Relativpronomen im Überblick
Das Relativpronomen richtet sich im Englischen nach der Art des Bezugswortes, nicht nach Genus und Kasus wie im Deutschen (der, die, das, dem, dessen ...). Das macht die Auswahl einfacher.
| Pronomen | Bezug | Beispiel |
|---|---|---|
| who | Personen | The man who lives next door is a doctor. |
| which | Dinge, Tiere | The book which I bought is interesting. |
| that | Personen und Dinge (nur bestimmend) | The car that is parked outside is mine. |
| whose | Besitz | She is the woman whose son won the prize. |
| where | Orte | That's the restaurant where we met. |
| when | Zeit | I remember the day when we met. |
| why | Grund | That is the reason why I called. |
Bestimmende und nicht bestimmende Relativsätze
Ein bestimmender Relativsatz (defining) ist nötig, um das Bezugswort zu identifizieren: The girl who called you is my sister. Ohne den Relativsatz wüsste man nicht, welches Mädchen gemeint ist. Er steht ohne Komma, und that ist erlaubt.
Ein nicht bestimmender Relativsatz (non-defining) liefert Zusatzinformationen zu einem schon bekannten Wort: My sister, who lives in Berlin, is a nurse. Er wird mit Kommas abgetrennt, und that ist hier nicht möglich. Im Deutschen setzt du immer ein Komma, im Englischen entscheidet der Sinn.
- Bestimmend: kein Komma, who / which / that.
- Nicht bestimmend: Kommas, nur who / which (kein that).
- Nach Eigennamen steht immer ein nicht bestimmender Relativsatz: Paris, which is the capital of France, is very large.
Das Relativpronomen weglassen
Ist das Relativpronomen das Objekt des Relativsatzes, darfst du es in bestimmenden Sätzen weglassen: The book (which/that) I bought is interesting. Das ist im Alltagsenglisch üblich und im Deutschen nicht möglich.
Ist das Pronomen das Subjekt, muss es bleiben: The man who lives next door is a doctor. Du erkennst das Subjekt daran, dass direkt danach ein Verb folgt.
Präpositionen im Relativsatz
Im Alltagsenglisch steht die Präposition am Ende des Relativsatzes: The man I talked to is a teacher. Das ist natürlicher als die formelle Variante mit Präposition vor dem Pronomen: The man to whom I talked is a teacher. Nach einer Präposition vor dem Pronomen kann nur who(m) oder which stehen, nicht that.
Vergleich mit dem Deutschen
Deutsche Relativpronomen richten sich nach Genus, Numerus und Kasus (der Mann, der / dem / den ...). Im Englischen gibt es dagegen nur wenige Wörter, und sie hängen vom Bezug ab. Whose wird anders verwendet als „dessen“: The man whose wallet was stolen called the police. Im Deutschen folgt dem Pronomen der Artikel, im Englischen steht direkt das Nomen.
Typische Fehler
The boy which called you is my cousin.→ The boy who called you is my cousin.
Which steht nur für Dinge und Tiere. Für Personen brauchst du who.The man whose his wallet was stolen called the police.→ The man whose wallet was stolen called the police.
Auf whose folgt direkt das Nomen. Ein zusätzliches Possessivpronomen ist überflüssig.My sister, that lives in Berlin, is a nurse.→ My sister, who lives in Berlin, is a nurse.
Nach einem Komma steht in nicht bestimmenden Relativsätzen niemals that.The film which we saw it was boring.→ The film which we saw was boring.
Das Objekt steckt schon im Relativpronomen. Ein zusätzliches it ist falsch.That's the hotel where we stayed in.→ That's the hotel where we stayed.
Where schließt die Präposition schon ein. Alternativ: That's the hotel in which we stayed.The man who lives next door he is a doctor.→ The man who lives next door is a doctor.
Das Subjekt darf nicht doppelt stehen. Der Relativsatz ist Teil des Subjekts.
Übungen mit Lösungen
- The teacher ___ taught me English was excellent.Setze who, which oder where ein.
Lösung
who — Bezieht sich auf eine Person - That's the hotel ___ we stayed.Wähle das richtige Relativpronomen.
- who
- which
- where
- whose
Lösung
where — Bezieht sich auf einen Ort - The movie ___ we saw last night was boring.Setze das Relativpronomen ein.
Lösung
which — Bezieht sich auf eine Sache (oder 'that') - She's the woman ___ husband is a pilot.Wähle das richtige Pronomen.
- who
- which
- whose
- whom
Lösung
whose — Zeigt Besitz an - The boy which called you is my cousin.Korrigiere den Fehler.
Lösung
The boy who called you is my cousin. — Personen: verwende 'who', nicht 'which' - This is the park ___ I play football.Setze das Relativpronomen ein.
Lösung
where — Bezieht sich auf einen Ort - I met a girl. She speaks five languages.Verbinde die Sätze zu einem.
Lösung
I met a girl who speaks five languages. — Verwende 'who', um Sätze über eine Person zu verbinden
Mehr Übungen mit Aussprache-Check findest du im Kurs. Englisch kostenlos lernen →
Häufige Fragen
Wann benutzt man who, which und that?
Who für Personen, which für Dinge und Tiere, that für beides in bestimmenden Relativsätzen. In nicht bestimmenden Relativsätzen mit Komma ist that nicht möglich.
Wann kann man das Relativpronomen weglassen?
Wenn es das Objekt im Relativsatz ist und der Satz bestimmend ist: The book I bought is great. Folgt direkt ein Verb, ist es Subjekt und muss bleiben.
Wann benutzt man whose?
Für Besitz, bei Personen und Dingen: The woman whose car was stolen. Auf whose folgt das Nomen ohne Artikel.
Setzt man vor Relativsätzen ein Komma?
Nur bei nicht bestimmenden Relativsätzen. Bestimmende bekommen kein Komma: The man who called you is here. Diese Regel unterscheidet sich vom Deutschen, das immer ein Komma setzt.
Wo kann ich Relativsätze üben?
Unter der Erklärung findest du Übungen mit Lösungen. Bei Langula kannst du die Beispielsätze außerdem anhören und kostenlos wiederholen.
Satzbau
Relativsätze im Kurs üben
Langula führt dich in fünf Schritten durch jedes Grammatikthema – mit Audio, Übungen und Aussprache-Check. Kostenlos.
Englisch lernen